Re: [閒聊] 「你很機車欸」算是支語了嗎?

作者: a1234555 (肉寶寶)   2023-04-26 18:48:20
※ 引述《BadEnergyGuy (負能量人)》之銘言:
: 晚上好,
:
: 這樣「你很機車欸」都是大陸人在形容台灣人在用的,
: 算是支語嗎?
你很機車
在支那的意思是
你講話很像台灣人
如果是這樣用
妥妥就是支語
台灣人形容一個人講話很像台灣人
絕對不會說你很機車
作者: lunawalker (lunawalker)   2023-04-26 18:53:00
「你很擊敗欸」
作者: sole772pk37 (咬我阿豬)   2023-04-26 18:53:00
只有滯台支那豬才會說說機車
作者: FrogStar (蛙星)   2023-04-26 18:56:00
雖然我知道 但被笑笑的說很機車欸時還是愣了下

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com