[閒聊] 日本人:沒有人幫我們超譯了

作者: Axiao (A_Xiao)   2023-06-02 16:53:36
https://www.ptt.cc/bbs/Marginalman/M.1685692914.A.4C6.html

K尊が亡くなったと聞きました

(聽說K尊走了)

この気持ちがとても辛い
(我覺得太苦了)

なぜK尊を殺すのか?
それはあなたのモブ自身の選択にぇ
(A:為啥要趕盡殺絕啊?
B:你板求仁得仁)

王の死
(王之殞落)

将来誰が翻訳するんだろう
たぶんマレー人
(C:以後誰來超譯
D:馬來人吧)
作者: a9486l (a9486l)   2023-06-02 16:54:00
笑了
作者: uligaga   2023-06-02 16:55:00
嗚嗚哇哇哇
作者: physicsbest (單身20年)   2023-06-02 16:55:00
靠北
作者: outsmart33 (戲言見習生)   2023-06-02 16:55:00
嗚嗚哇哇哇
作者: JIWP (JIWP)   2023-06-02 16:55:00
笑了
作者: pandix (麵包屌)   2023-06-02 16:55:00
笑死
作者: XROCK (□□□□□□□□□□□)   2023-06-02 16:55:00
到底在工三小
作者: weitea554 (weitt)   2023-06-02 16:55:00
不要瞎掰好嗎
作者: windowsill (藍冬海)   2023-06-02 16:56:00
哈哈哈哈
作者: PogChampLUL (火車站肥宅)   2023-06-02 16:56:00
:00000
作者: waitan (微糖兒>////<)   2023-06-02 16:56:00
笑死
作者: Benson765421 (楓幣的超越者)   2023-06-02 16:56:00
靠北
作者: wu10200512 (廷廷)   2023-06-02 16:56:00
不准馬來
作者: HayatoKun (哈雅頭)   2023-06-02 16:58:00
靠北,馬來人XD
作者: KsonPjk4ever (KsonPjkTeeTee)   2023-06-02 16:58:00
笑死
作者: kinomon (奇諾 Monster)   2023-06-02 16:58:00
笑了
作者: Jintsu (川內型輕巡洋艦二號艦)   2023-06-02 16:59:00
笑死
作者: irin1010g (哈哈笑死)   2023-06-02 16:59:00
笑了
作者: KonbanDododo (@(-u- )@ ドドド)   2023-06-02 17:00:00
靠北XDD
作者: rp20031219 (Tim87)   2023-06-02 17:00:00
馬來滾
作者: Shihei8191 (Shihei)   2023-06-02 17:01:00
嗚嗚哇哇哇
作者: ken1990710 (沙茶花養的飼育員)   2023-06-02 17:02:00
笑死
作者: Atima   2023-06-02 17:02:00
笑死
作者: chuchu000 (chuchu000)   2023-06-02 17:02:00
笑死
作者: DJYOSHITAKA (Evans)   2023-06-02 17:05:00
幹 怎麼可以這麼好笑 好有才
作者: binchilling (耶堤)   2023-06-02 17:06:00
靠北有那味了
作者: guguluFAQ (浮游炮出擊)   2023-06-02 17:08:00
笑死
作者: fatyi (fatyi)   2023-06-02 17:08:00
笑死
作者: rayccccc (rayccccc)   2023-06-02 17:09:00
笑死
作者: Hakase5566 (G8咖哩鳥)   2023-06-02 17:09:00
笑死
作者: smart0eddie (smart0eddie)   2023-06-02 17:10:00
笑死
作者: bigbowl ( Gathering Storm。)   2023-06-02 17:10:00
笑死
作者: emptie ([ ])   2023-06-02 17:11:00
靠北
作者: oldfatman (老肥宅)   2023-06-02 17:17:00
靠北
作者: x0003 (鏡子)   2023-06-02 17:21:00
笑死
作者: pchooooome (匹西吼~~~~~~~~~~~~~~~~~)   2023-06-02 17:21:00
靠北
作者: jimmyisgay (吉米老濕)   2023-06-02 17:41:00
K尊:工三小
作者: DoraGian (飲冰)   2023-06-02 17:48:00
笑死
作者: omoikane (今年真是超熱的)   2023-06-02 17:48:00
笑死
作者: kkinternet   2023-06-02 18:03:00
笑死

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com