http://yaraon-blog.com/archives/241075 懶人包
https://youtu.be/CilBr8cgdEQ
前麻生首相在台演講
日本人:
漫画と現実を一緒にされてもなぁ
(漫畫跟現實別混為一談啦)
戦場行かないやつほど大口叩く
(沒打過仗的最會吠耶)
俺達海賊だったのか
(我們日本人是海盜逆)
まずは国として認めたら?
(說這麼多,先承認台灣是個國家好不?)
台湾は仲間なのか?
国交もないのに?
(台灣能算是朋友嗎?連建交都沒能算朋友?)
蔡ちゃんも苦笑いしちゃうだろ
(ㄘㄨㄚˋ對這譬喻也是苦笑以對的樣子)
でも台湾を国としては認めません
この二枚舌
(但是你日本又不承認台灣是個國家 政客嘴不可信)
如果用海賊王譬喻
台灣應該是啥?
你各位說看看