Re: [邊緣] 龍大日文程度只有N4… AceChen21 PTT批踢踢實業坊

作者: AceChen21 (泣いて馬超を斬る) 2023-09-21 18:59:43

有人說過日檢頂多就像駕照一樣
考過等於會開車
實際上開車技術怎樣也不知道
就算龍大N4也不能說他不會開車ㄅ
十幾二十年前開始
看動畫幾乎都有XX字幕組在翻譯
唯獨就是日文漫畫生肉還是個門檻
特別是H漫我那時為了看懂開始學日文
結果現在連漫畫都可以直接機翻
媽的真的太恐怖:O

作者: DaibaNana (BANANA) 2023-09-21 19:00:00

大師

作者: bumingjiueli (不明覺厲) 2023-09-21 19:00:00

大師

作者: ChrisDavis (工業電風扇) 2023-09-21 19:00:00

人人被判刑了所以一堆就解散了

作者: an94mod0 (an94mod0) 2023-09-21 19:00:00

你是大師

作者: mayolane (mayolaneisyagami) 2023-09-21 19:00:00

大師

作者: badend8769 (壞結局) 2023-09-21 19:01:00

機翻是坨屎捏

作者: jimmyisgay (吉米老濕) 2023-09-21 19:01:00

大師

作者: Benbenyale (æƒ³è®“è²é¯å›æ›´çˆ½â™¥) 2023-09-21 19:01:00

碼超大我們的神

作者: ChrisDavis (工業電風扇) 2023-09-21 19:03:00

現在很多串流都有上了日本人還是懂進取的

作者: helba (網路貧民窟) 2023-09-21 19:05:00

日劇還有啊什麼劇迷的

作者: chuchu000 (chuchu000) 2023-09-21 19:07:00

機翻連片片都可以翻了

作者: mashiro110 (伊東真白) 2023-09-21 19:07:00

你板剩我沒考過日檢了

作者: ParkChanWook (朴贊郁) 2023-09-21 19:10:00

你40萬口交= =

作者: forsakesheep (å®¶è£¡è¹²é¯å»¢è‚¥å®…) 2023-09-21 19:28:00

馬超不是翻譯組嗎？

作者: AceChen21 (泣いて馬超を斬る) 2023-09-21 19:34:00

沒

繼續閱讀