無題無名2023/10/15(日)15:34:43.967ID:PCaI3Mq6No.21689889del[回應]
年輕人愛講「emo了」…他聽不懂什麼意思！內行人解答了
貼文曝光後，引發網友熱議，不少人留言解答「emo」的意思，紛紛表示「就抑鬱啦」、「
中國用語，來自emotion，憂鬱的意思」。事實上，emo取自「emotional」情緒化的意思，Z
世代常常emo來形容憂鬱、焦慮、煩躁等情緒。
明明是日文「エモい」來的 意思是很感人.我有感動
媽的現在屁還是在智障幾點的

不是美國emo仔嗎

這用法歐美那邊衍生過來的吧 日本的話感動比較多啊

到中國就被解釋成另外的意思 然後又傳回台灣 沒辦法

阿北 是你跟不上年輕人了

有人emo用在感動嗎

歐美->中國->你島 阿北才會被日本影響 年輕人支化

好了拉 阿杯

阿北的話應該要很懂Emo吧 ==我記得90年代不是很流行這風格 不阿北也不年輕 活脫脫就是個邊緣人 哭了

真的是阿北

這我國中就聽過惹 是這幾年到日本才變另一種意思