[姆咪] 到底衛星還是飛彈 windowsill PTT批踢踢實業坊

作者: windowsill (藍冬海) 2024-01-09 15:38:25

老外問我飛彈真的來了嗎
我看警報
靠北英文寫missile
衛星幹嘛不寫satellite
靠北是哪則在騙我
現在要逃要往哪跑

作者: F16V (Manners maketh man.) 2023-01-09 15:38:00

作者: Victoryking (勝利王 ) 2024-01-09 15:39:00

衛星

作者: k960608 (霧羽‧浪沙) 2024-01-09 15:39:00

區區一個飛彈而已看我把它推回去

作者: lunadreamer (lunadreamer) 2024-01-09 15:39:00

沒入軌成功砸下來就是missile了呀

作者: ChungHsi1021 (s0mple) 2024-01-09 15:41:00

愛因斯坦探針

作者: ap9xxx (Counting Stars) 2024-01-09 15:41:00

嚇嚇外國人

作者: windowsill (藍冬海) 2024-01-09 15:41:00

所以是翻譯太爛的鍋嗎

作者: WindowDragon (貼貼) 2024-01-09 15:42:00

還在飛是satellite 落地才是missile

作者: windowsill (藍冬海) 2024-01-09 15:45:00

你很棒邏輯鬼才

繼續閱讀