[姆咪] 日文大師請進

作者: umi0912umi (UMI)   2024-08-28 23:39:13
https://imgur.com/wWH2ld1.jpg
金髪で美少女
為什摸會是用で不是用の啊
求解
作者: AceChen21 (泣いて馬超を斬る)   2023-08-28 23:39:00
語感
作者: umi0912umi (UMI)   2024-08-28 23:40:00
:00000
作者: AceChen21 (泣いて馬超を斬る)   2024-08-28 23:41:00
で比較強調他的金髮
作者: yangjam (阿土伯鬧不夠)   2024-08-28 23:48:00
用の是在描述美少女 用で是說金髮之外還是個美少女
作者: dear133 (miya52)   2024-08-29 00:30:00
の是名詞修飾名詞中間用で藉由 理由n5文法
作者: USAPekora (最強女神+ウーサペコラ)   2024-08-29 00:34:00
で在這句裡的意義是對同一個主題的連續敘述主題是女孩子 然後敘述她身上有哪些你最喜歡的要素如金髮&美少女 但如果是「金髪の美少女」會讓人覺得那是個對象而非要素你整句看起來就會很不自然

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com