https://vtubermatomerevival.com/?p=26532 懶人包
https://x.com/oozorasubaru/status/1830202170119205090
鴨子：喉嚨要休息就不開台了，但還是繼續玩七日殺喔
日本人：
どうせ騒ぐじゃん
(反正還是會吵得要死)
喉休め(叫ばないとは言ってない)
(要讓喉嚨休息 不代表說她不會亂叫)
叫ぶなよ
(那就別喊)
要反觀了嗎？

怎麼聯想的

同期這樣真的會消磨鬥志

喉嚨痛本來就該休息，鴨子這樣反而不好

這篇超越超譯了吧 根本沒人提到 你直接發一篇不就好了幹嘛要引文?

所以我也沒說日本人講啊 你察覺了嗎

狐狐啊這不能戳太用力鹽粉很兇的