https://vtubermatomerevival.com/?p=30596
起因:
https://x.com/hakuikoyori/status/1845282396129853859
https://pbs.twimg.com/media/GZvChNBaAAM_bi_.jpg
日本人:
鋼の精神力凄すぎだろ
(我很佩服她的鋼鐵心靈)
これは女たらし
(這很女人)
配信外の方が面白い女、博衣こより
(大口,妳關台後比較好玩耶)
ぺこら「相手の食べるスピードが遅いと気まずいから二人での食事は嫌」
最近の体験談っぽかったぞ
元あくたんと二人で食事してるから、それ嫌いを隠した言い訳にしか聞こえない
食事したって言ってもそれ以外の話出てこないあたりから察するにあれは二人じゃなさ
そう
(甲:兔子說過討厭兩個人一起吃 是因為對方要是吃太慢 顯得我很尬 這是她近期的感想
乙:之前她才跟阿瓜一起吃飯,怎聽起來就像是拐個彎在罵人啊
丙:除了吃飯以外就沒再提別的事 我推估那次大概不只她們兩個吃吧)
何の為にわざわざポストしてると思ってんねん
お前らに対する営業だよ
(你以為她幹嘛這麼特地貼貼 還不都是你們想看這些)
本篇有很多錯誤的地方...