[取暖] 日文翻譯大師請進

作者: tomuy (咖啡中毒)   2024-11-24 23:36:44
https://i.imgur.com/BuGE2tX.jpeg
這是在說啥啊
叫井端一定要贏嗎
還是井端說一定會贏
有點好奇
作者: Pash97143 (四葉天下第一)   2024-11-24 23:38:00
這是說昨天那場吧
作者: Himiko9975 (jasto9975)   2024-11-24 23:39:00
我是變態
作者: c192r1b1c (漢堡人)   2024-11-24 23:40:00
這看起來是早上報紙 沒寫啥 寫台灣被罰就算這樣也贏了
作者: as3366700 (Evan)   2024-11-24 23:41:00
就算這樣,井端監督也要贏喔 這個意思吧 他把就算這樣弄成小字在右上
作者: deatheo (逆十字)   2024-11-24 23:44:00
即時對方換投這樣也應該會贏吧推測語氣用法

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com