以我跟中國同事們傳微信的經驗
某次
中國同事A:可以打簡體字嗎?繁體字看不懂
後來我發訊息都用估狗翻譯繁轉簡再發
後來又某次
中國同事B:台灣人可以不要打簡體字嗎?陰陽怪氣的
後來我傳工作的訊息都用日文了
お世話になっております。お手数をおかけしますが、よろしくお願いいたします。
ㄇㄌㄍㄅ一小段訊息可以打超過一個畫面

下次用港仔語

日文就說你乳滑