1. PTT
  2. Marginalman

[姆咪] 這輩子有了是什麼意思

作者: Murasakisalt (紫咲鹽子-哈佛畢業生)   2024-12-29 11:24:50
這在台灣
字面上的意思感覺是
「你這輩子有出息了」
可是我在支那第一次看到
感覺上是
「你這輩子就這樣了」
作者: SecondRun (雨夜琴聲)   2024-12-29 11:25:00
第二個吧
作者: ParkChanWook (朴贊郁)   2024-12-29 11:26:00
支語 去感受
作者: murderer2013 (小芫)   2024-12-29 11:26:00
我第一次從東方寒兔那裡聽到的
作者: medama ( )   2024-12-29 11:27:00
反語 就跟 你有好果子吃了 差不多
作者: rainkaras (rainkaras)   2024-12-29 11:43:00
其實要看場合 國人有時候也是拿這句講正向的
繼續閱讀
Re: 原神前瞻vs鸣潮前瞻，一眼看出差距，高下立判！ken890126[姆咪] 早餐店煎餃QooINRe: 原神前瞻vs鸣潮前瞻，一眼看出差距，高下立判！Kazama168台灣人愛做1行為「在日本超NG」會被罵　日本人ken890126[取暖] 代購老實說kerychengRe: 原神前瞻vs鸣潮前瞻，一眼看出差距，高下立判！SOSxSSS[閒聊] 墜機 不是獨立事件嗎black80731[閒聊] 你們怎麼不說話了Himiko9975高等法院宣布撤銷柯文哲交保 下午召回開庭medama原本不想玩zzz蛋載派對的miHoYo

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com