[閒聊] 台語

作者: snocia (雪夏)   2025-03-09 23:04:56
語言學上,外來語不影響判斷各語言間的親戚關係
所以台語會被分類為閩南語的一種方言
閩南語之內的許多語言彼此溝通有些困難如何處理才比較有爭議
甚至可以把底下的分類全部獨立為語言
例如泉州話對於廈門話、金門話、台灣話的母語者來說
彼此對話會有一定程度的困擾
更甚者,潮州話也是閩南語,但閩南地區所有的母語者
要理解潮州話是有明顯障礙的
以前雷州話和海南話也分為閩南語,但已經到鴨子聽雷程度
目前已獨立出去
而中國的閩南語是一種方言這說法在國際上也是行不通
因為差異已經大到誇張,甚至閩南語還存在自己的底層詞彙
(底層詞彙:一個語言最根本,很難受外來影響的詞)
此外閩南語還有非漢語成份在內
但是實際上語言的分類受政治影響
歐洲也不乏實際極為接近的語言分為兩種
例如北歐那坨
所以爽就好
作者: kitune (狐)   2025-03-09 23:06:00

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com