[請益] 「頭銜」的問題 cooxander PTT批踢踢實業坊

[請益] 「頭銜」的問題

作者: cooxander (天使) 2014-06-02 16:03:36

請問各位大大
論文封面上指導教授的「頭銜寫法」有沒有一定格式呢？
常常看到：
中文
a.指導教授：○○○ 博士
b.指導教授：○○○ 教授
c.指導教授：○○○ (後面沒寫頭銜)
英文
a.Advisor: Dr. ○○○
b.Advisor: Dr. ○○○,Ph.D. (都已經Ph.D了，前面還要Dr嗎？這不會重複嗎？)
c.Advisor: Prof. ○○○,Ph.D.
d.Advisor: ○○○ (沒有頭銜，也沒有Ph.D)
p.s.以上的○○○都是同一人
大家的都是怎寫的呢？

作者: ilovedandan (我愛丹丹天天丹丹) 2014-06-02 16:05:00

頭銜沒人在嫌少的啦能寫就寫上去吧最好寫的封面都是他名字好像他的大名片

作者: blence ( ) 2014-06-02 16:36:00

中:a, 英:用 xxx Ph.D

作者: gyqmo (事如春夢了無痕) 2014-06-02 16:42:00

有些系所會有統一的封面格式喔

作者: gbips520 (張老三) 2014-06-02 18:09:00

我今天剛印完初稿影印店老闆是說最好用博士

作者: roy047 (You'll see) 2014-06-02 18:30:00

自己經驗是博士+1

作者: verapamil (vera) 2014-06-02 18:44:00

有種例外老闆是MD 非phD 這要搞清楚不然就烏龍了

作者: NSYSUEE (Monkey) 2014-06-02 19:57:00

助理教授副教授就用博士，正教授就教授

作者: look5236 (新手) 2014-06-02 23:47:00

我老闆是正教授也是用博士

作者: seennd (I'm awake!!!) 2014-06-03 18:54:00

三樓正解中文不管職稱為何都用博士英文會有MD的差異所以不會用Dr.

作者: verapamil (vera) 2014-06-04 00:23:00

我指導教授只有MD 如果掛博士的話稍有不妥因此我寧願用教授或是Dr.來代替

作者: blence ( ) 2014-06-04 02:50:00

如果是MD,有不同方法可以變通,首先中文改成"指導老師",後面就可以一律改成教授,比較不會:的前後面都寫教授的疊字累贅或者依然沿用"指導教授",但都不加稱謂,這樣也比較順至於英文則改成MD即可,用Dr不是正式的用法,一般人的名片會寫XXX Ph.D,而不是寫 Dr.XXX阿,連研討會海報常常也會是這樣

繼續閱讀

[問卷] 探討醫療網站的知識轉移，有抽獎唷!!!!kim9527 [請益] 實驗室學長姐即將畢業,我該送花嗎?!look5236 [情報] 103學年度大專生研究計畫 beveragesman [請益] 寫標準差程式問題verylovemary [苦水] 打算要換指導教授了denter [情報] 第一科大資通訊服務創新產業碩士班招生中angelpoan [閒聊] 領到畢業證書嘍~noma [請益] t考驗及anova檢定數據minibady [請益] 參考文獻的寫法a613204 [請益] 論文中的討論章節寫法autocad08