[新聞] 不二良談阿信 (非原標)

作者: yukisnyau   2014-09-17 12:59:38
這篇是廣州SR開幕時不二良受訪談到阿信的總整理
裡面不只有SR總裁的阿信, 也有五月天主唱的阿信
所以翻成繁體貼出來給大家看(原文為簡體)
如果有哪裡沒翻成功或系統判錯字的話請跟我說我再改
================================================
不二良:阿信不會親自動手,但會過問每件衣服的意義
2014年09月17日 03:43
來源:資訊時報
五月天的歌迷統稱“五迷”,除了擁有一般粉絲的瘋狂和熱血,還有一個共通特點是每到
五月天演唱會都會穿著印有其旗下潮牌的衣服助陣,放眼望去齊刷刷一片,隆重而又有儀
式感。在華語明星創立的諸多潮牌裡面,阿信與不二良的合作算是頗為成功又獨具創意的
案例。日前現身廣州新店開幕的不二良,接受記者訪問時大談品牌創辦經過,以及與阿信
的一路合作歷程。
除了為被質疑發福的阿信澄清其身體健康,不二良還透露忙到連軸轉的阿信雖然不直接參
與設計,但是會給每一件衣服想名字,“他覺得每一件衣服都應該有意義”。
緣起:從高中死黨到合作夥伴
不二良與阿信在師大附中美術班時期是不折不扣的死黨,因為高一開學時,阿信坐在班上
最左邊的角落,左邊是窗戶,後面是垃圾桶,他唯一能講話的就是坐在右邊的不二良,“
他開口的第一句話就是,同學你要跟我一起參加吉他社嗎?”
不二良稱吉他社一般在新生入學兩周才開始招人,阿信卻在開學第一天就去報名,足見他
對音樂的熱忱。他印象中的阿信一直是個比較悶悶的“慢熱人”,但一聊到音樂就“兩眼
放光”,後來和怪獸、石頭、瑪莎等同為師大附中的同學組團,因為玩樂隊還留了級,所
以後來不二良成了阿信的“學長”。
後來不二良在師大讀研究所,阿信則考到實踐大學學室內設計,五月天一路打拼逐步成為
天團,而不二良則憑藉幫S.H.E、孫燕姿、飛輪海等當紅明星的公仔造型設計及MV動畫指
導等在圈內取得口碑。
不二良說在2003到2008的5年,他和五月天算是“雇傭關係”,擔任五月天官網和公仔的
設計師。因為一次演唱會的橋段需要阿信穿一件軍綠外套,但裡面找不到合適的衣服來配
,就找不二良來設計,為配合“世界末日”的主題,不二良設計出一男一女摸著地球的公
仔圖案,沒想到連在場的其他藝人、工作人員都在詢問是哪裡買的。
接著他趁熱打鐵,加急做了300件同款T恤,在五月天演唱會門口販售,不二良回憶在看演
出前,歌迷並不知道阿信將身穿這件衣服上場,演出開始後,買衣服的粉絲驚喜看到阿信
穿著同款,因此喜出望外,這也算是合作潮牌的雛形。
不二良說:“如果明星商品只做一場演出的周邊,比如倔強演唱會的‘倔強’字樣T恤,
非常局限而且有時效性,但做一個有主題的品牌,卻可以讓大家更樂意買單。”
分工:阿信擅長空間設計與提建議
作為設計總監,不二良稱做設計並不會刻意追逐當季的流行,做得更多的是創造主題,比
如與迪士尼、Hello Kitty、多啦A夢的合作等,帶給大家更多的創意與驚喜。有著多年美
術訓練的阿信更擅長空間設計,所以每一家店面他都會過問並且參與,不二良透露廣州的
店面阿信雖然沒有親自到場,但因為現在的3D模擬還原技術,阿信也有參與空間設置的陳
設。而回到五月天的演唱會時,現場舞美的搭建以及空間美學的設計,很多時候阿信也都
會親力親為。
不二良說阿信雖然不會親自動手設計圖案,但會和大家一起開會討論,出於習慣,他會追
問每一件衣服的意義,然後給衣服命名,比如其中一款就定名為“浪漫逃亡”,源于阿信
出版的一本書名。
不二良還說阿信的很多想法和提議對自己很有啟發,有一次Hello Kitty要辦35周年慶,
要不二良設計一個全新的貓咪形象,想了好多天完全沒有頭緒,因為Hello Kitty是女孩
子的專屬,自己完全不懂。但阿信根據當時火爆的電影《變形金剛》,說了一句“小貓咪
不應該是女孩的專利,要不要Man一點?”點醒了不二良連夜做了一個“機械Kitty”,加
上變形金剛元素,讓柔弱的小貓咪變成了一個中性的、有力量的形象,反響很不錯。
回饋:經營潮牌也能得到音樂靈感
因為阿信是音樂人的同時也是老闆,不二良說參與經營也給了對方很多靈感,最明顯的體
現是在寫《後青春期的詩》時,因為經營公司,有了很多上班族的體驗,“年輕的時候寫
青春、寫愛情,年紀大了就會寫到職場,寫到人生”。
不二良稱阿信非常盡職,“他因為到處開演唱會,經常是半夜回到臺北,從兩點開會一直
開到早上6點,然後他吃點東西再去趕通告,我卻可以一直睡到下午,但是從沒有聽到他
喊累喊煩”。
不二良說之前阿信喜歡半夜時候邊走邊寫歌,開完會之後不搭車,就是一直步行,因為在
半夜比較少人打擾,很多東西可以反復沉澱。出生于1975年的阿信明年就將滿40歲,不二
良笑說他不會有“中年危機”,因為一直做的都是年輕時喜歡的事情,所以可以一直延續
青春期的熱情。
不二良談阿信
爆肥
對於阿信近期暴肥的新聞,不二良就說阿信屬於易水腫體型加上常熬夜等導致,“他也去
醫院檢查了,但很多指標都顯示身體健康。可能他的運動時間大部分都在臺上,我看他還
挺自在的,過好自己就好”。
結婚
阿信曾在演唱會現場被問及結婚時笑稱要和海綿寶寶結婚,對此不二良笑稱阿信是個非常
崇尚自由的人,同時又很重感情,沒有什麼可以捆綁住他,人生在什麼時候轉化只有他自
己決定。
唱功
對於阿信時常被提及的唱功上的爭議,不二良也透露其實阿信一直都知道但並不介意,“
我們也會去KTV,他常說要唱別人的歌。他常自詡自己不是美聲派,不是要比音色而是呈
現創作和表演的感覺,是他的直率和真實”。
[責任編輯:robot]
新聞來源:http://finance.ifeng.com/a/20140917/13119706_0.shtml
作者: lumandog (鱸鰻狗)   2014-09-17 13:13:00
推~謝謝分享~
作者: aliaoer (好想好想飛)   2014-09-17 13:21:00
推~~~
作者: u19861208 (桂花蒸的夜)   2014-09-17 13:22:00
推~謝謝分享~其實當時買童夢的時候已經知道阿信會穿了呀~XD 因為離表的MV已經先曝光了~呵呵~
作者: tina730   2014-09-17 13:26:00
謝謝分享~~
作者: janet0814 (君)   2014-09-17 13:26:00
推~謝謝分享:)
作者: candyfloss15 (等待幸福的北極熊)   2014-09-17 13:27:00
推~很詳細的報導
作者: Ting790208 (瘋狂世界)   2014-09-17 13:39:00
推~謝謝分享:)
作者: rusing (溫柔的藍色潮汐)   2014-09-17 13:44:00
謝謝分享
作者: kisowon (望)   2014-09-17 13:51:00
感謝分享!!
作者: ama555 (是不是就只能往前)   2014-09-17 13:56:00
推,好詳細(^_^;)
作者: kotako2012 (天快亮了)   2014-09-17 14:12:00
推~ XD光拆字就很花時間
作者: fishluck (fish)   2014-09-17 14:18:00
推 謝謝分享~
作者: mayloo1118 (永不崩壞)   2014-09-17 14:26:00
謝謝分享:)
作者: mingwhale31 (果汁機打豆腐)   2014-09-17 15:04:00
謝謝分享,有從新認識陳總裁的感覺。
作者: smtownya (ShinWei)   2014-09-17 15:06:00
推!謝謝分享:)
作者: biffin (第二人生)   2014-09-17 15:13:00
謝謝分享 :)
作者: bow5254 (保逼)   2014-09-17 15:16:00
推~謝謝分享
作者: lincelia (再吃一顆蘋果)   2014-09-17 15:23:00
推!謝謝分享:)
作者: nname457tw (潮落之後一定有潮起)   2014-09-17 15:24:00
推~感謝分享!
作者: singing333 (聽聽歌,暢快無比!!!!!!!!)   2014-09-17 15:30:00
am2~6點工作(默><)感覺信大都把累藏在心裡,那小粉只好繼續精神支持與肉體支持(跑演唱會的意思><~~~~~
作者: taco2414 (Crazy moon)   2014-09-17 15:49:00
推~
作者: kt0318 (krista)   2014-09-17 16:04:00
推~謝謝分享!!
作者: joy2531 (Don't worry. Be happy!)   2014-09-17 16:09:00
推!!謝謝分享
作者: leleMDF (玫瑰色的你)   2014-09-17 17:25:00
謝謝分享:)
作者: fishaen   2014-09-17 17:29:00
感謝分享
作者: samdi (躲起來)   2014-09-17 17:46:00
謝謝分享!!
作者: CuteSaku (堅持)   2014-09-17 18:04:00
感謝分享~
作者: angelae086 (安安)   2014-09-17 18:09:00
謝謝分享:)
作者: may110535 (思念漫太古)   2014-09-17 18:12:00
謝謝分享 :D
作者: tif24   2014-09-17 18:16:00
感謝分享!
作者: Yshing (Danes)   2014-09-17 19:40:00
謝謝分享!另外,感想:當陳總裁的員工,壓力不小捏。還好不是(拍胸口
作者: nateiksr5 (圍繞著我 掉落的心)   2014-09-17 20:07:00
謝謝分享~
作者: baccara (surrealist)   2014-09-17 20:08:00
謝謝分享!我也很喜歡走路散步 主唱下次我們一起(妳誰呀XD
作者: nuanyang (warmwarm)   2014-09-17 20:41:00
推!
作者: fairy17 (韓)   2014-09-17 20:59:00
作者: bule26 (Aki)   2014-09-17 21:01:00
主唱半夜散步我都在睡覺XD
作者: ama555 (是不是就只能往前)   2014-09-17 21:05:00
我也可以跟主唱一起散步(^_^;)
作者: bpmvm (平凡快樂 莫忘初衷N)   2014-09-17 21:20:00
謝謝分享!
作者: miharuii (miharuii)   2014-09-17 21:37:00
謝謝分享!!看完有點感動;)
作者: toro6212800 (幾鬥麻)   2014-09-17 21:39:00
感謝分享,得到成功光芒的付出真的是費盡千辛萬苦
作者: ziiz (21)   2014-09-17 21:40:00
直率和真實 : )
作者: shinchu329 (咲夜絮羽)   2014-09-17 21:41:00
推~ 謝謝分享:)
作者: yuki1013 (貓兒)   2014-09-17 21:59:00
謝謝分享! ^^
作者: yuyame (yuyame)   2014-09-17 22:16:00
謝謝分享~
作者: zozolo (zozolo)   2014-09-17 22:21:00
推!另,做自己好自在.
作者: child1027 (我曾經存在過)   2014-09-17 22:51:00
推,主唱大人辛苦了,感覺好分身乏術啊...
作者: hunt0525   2014-09-17 23:48:00
推~
作者: caroljwo (Carol)   2014-09-17 23:52:00
謝謝分享!
作者: ivy070916 (unique)   2014-09-18 00:00:00
推~
作者: plbamavami (畫一個屬於我的圓)   2014-09-18 00:31:00
想跟主唱散步(幻想
作者: mscc525112 (西西哩)   2014-09-18 01:46:00
推!!謝謝分享~~~
作者: joy199079 (給我毅力)   2014-09-18 19:55:00
謝謝分享
作者: seotter (生日快樂)   2014-09-19 10:01:00
因為胖了所以去檢查身體?因為胖的很怪?就醫原因很奇怪~
作者: hako (逃離這個瘋狂世界)   2014-09-19 10:54:00
因為水腫可能是體質 也可能是身體機能出問題 去檢查不奇怪啊
作者: seotter (生日快樂)   2014-09-19 11:33:00
以前不也是胖過,怎就沒說去醫院檢查呀?莫非~
作者: Yveeity   2014-09-19 18:57:00
這個年紀定期做健康檢查很正常吧

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com