台日天團五月天GLAY合體演唱 歌迷嗨翻小巨蛋
日本天團GLAY晚間在台北小巨蛋舉辦演唱會，一連演唱18首膾炙人口的經典曲目後，
台灣天團五月天出場擔任安可曲嘉賓，台日兩大天團合體演唱，這特別的驚喜讓粉絲們
開心的嗨翻小巨蛋。
新聞來源：https://stars.udn.com/star/story/10092/3037046
照片：https://goo.gl/Vqfn2C https://goo.gl/KUjwX8 https://goo.gl/hxJYhU
https://goo.gl/pFMCui https://goo.gl/DUyJFu https://goo.gl/PAQ3zJ
https://goo.gl/J4xVQb https://goo.gl/VVut8G https://goo.gl/6HZCpy
https://goo.gl/xai6qh
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
阿信飆日文助陣GLAY 被討人情怪獸秒解圍
日本搖滾天團GLAY出道24年首度來台北小巨蛋開唱，五月天力挺好友擔任嘉賓，兩大
天團共同演出合作曲「Dancin Dancin」，這也是他們相隔16年再度合體，阿信和主唱TERU
互飆高音，唱完後TERU問「5月19、20日五月天要在日本武道館開唱，能不能也找我們去
唱啊？像今天一樣還人情。」阿信一臉受寵若驚，怪獸笑回：「那當然！」
GLAY三度來台開唱，吸引9成票房，除了和五月天合唱「Dancin Dancin」，怪獸也和
GLAY合作歌曲「誘惑」，怪獸和團員TAKURO拿著互相贈送的琴飆彈，去年金曲獎雙方也曾
演出同一首歌，演唱會上則是完整版本，唱完後TERU還對五月天說：「等下一起開喝喔！
一起乾杯！」現場也有不少日本歌迷，他笑說：「像這樣互相交流是很棒的事，如果你們
要喜歡阿信，我是會阻止的！」
演唱會以新歌「the other end of the globe」開場，全場粉絲跟著節奏揮舞手勢，
TERU興奮大喊：「台灣的朋友們好久不見，好想你們啊，今天就盡情享受吧，彼此相愛吧
！」隨後帶來經典曲「戀慕春天的人」、「BELOVED」，唱到「HOWEVER」時，歌迷舉起手
以「GLAY chop」應援，安可曲時全場歌迷舉起「Taiwan (愛心) GLAY」手幅，讓GLAY相
當感動。
TERU也表示：「去年受邀參加金曲獎演出時就是站在這個舞台，今天又能站在這裡真
的覺得很幸福！真的很感謝所有的歌迷還有辛苦的工作人員們！」他前一晚苦練中文，一
邊吃飯一邊拿筆記一字一句念給工作人員聽，不過演唱會上他的中文還是讓人聽不太懂，
他笑說：「嚇我一跳，我中文完全沒有人聽得懂，可以講日文嗎？」還說「其實我有準備
中文小抄」，笑翻歌迷。
GLAY和台灣頗有交集，和五月天有深厚交情，去年也來金曲獎擔任嘉賓，他們在唱安
可曲「Ｉm in Love」時說：「日本地震時受到很多台灣人民的幫助，這次台灣地震，我
們也在想能為台灣做點什麼。」表示將捐出此次演唱會的部分收入，「讓彼此之間的愛互
相扶持交流，帶著滿滿的愛演唱這首歌。」
新聞來源：https://stars.udn.com/star/story/10092/3037052
照片：https://goo.gl/c4oRQC https://goo.gl/GVsUZ9 https://goo.gl/mKwKvU
https://goo.gl/7E8a9x https://goo.gl/cMTdGt https://goo.gl/oozXcB
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
五月天站台 GLAY異常嗨
2018年03月17日 22:46 時報周刊 溫博鈞
日本搖滾天團「GLAY」17日攻進台北小巨蛋，此次票房賣破九成，藝人艾怡良、「
flumpool（凡人譜）」成員誠司也特別從日本飛來觀賞。
本次演出一大亮點嘉賓五月天出場時全場歡聲雷動，兩天團合唱GLAY主唱TERU為〈傷
心的人別聽慢歌〉填日文詞的〈Dancin Dancin〉，是兩團首度在演唱會上合體演唱該曲，
更是繼2001年五月天「你要去哪裡」演唱會後兩團再度合體，GLAY有好友助陣，顯得十分
興奮。也有五月天粉絲表示：「一起表演很好，如果是中日文混唱一定也很棒。」
接著怪獸和TAKURO拿著互相贈送的琴，飆彈百萬金曲代表作〈誘惑〉，粉絲再度陷入
狂熱。與五月天飆完歌後，TERU說：「五月天在5月19、20日將在武道館開唱能不能也找
我去唱啊？讓我還今天人情。」怪獸回：「那當然！」TERU回答：「下回去開喝吧！」
TERU還說：「像這樣以演唱會為契機，日台歌迷互相交流是很棒的事，不過如果你們
要喜歡阿信，我是會阻止的！」逗笑全場。結束完台北演唱會後，GLAY將在3月24日於香港
亞洲國際博覽館舉辦演唱會。
(時報周刊)
新聞來源：http://www.chinatimes.com/realtimenews/20180317003981-260404
照片：http://img.chinatimes.com/newsphoto/2018-03-17/656/20180317003982.jpg
http://img.chinatimes.com/newsphoto/2018-03-17/656/20180317003983.jpg
http://img.chinatimes.com/newsphoto/2018-03-17/656/20180317003984.jpg
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－