這段talking是在笑忘歌最後唱「呢」之前
信:那不然最後一句用客家話講
獸:他(佑)現在在想了
莎:在運轉中等一下後面就會開始冒煙了
獸:這句拖到明年再來
石:明年就要整首歌都會哦
信:等一下石頭,旁邊有一個意見一直進來一直進來
獸:你以為你不是客家人就沒你的事嗎?你還有別的事情可以處理
佑:待會你用閩南語說
信:他現在就用閩南語說,以前我們突然發現石頭不會閩南語,他自己就開始默默的學,
今天來看他21年來的成果
(開始把歌詞翻譯成閩南語,石頭:拜託啦求饒)
此時冠佑客家話也想出來了
信:在2018年裡面我們經歷很多的風風雨雨,例如一場很大的選舉,在2018結束的時後其
實我們都還是一家人,不分族群,這裡是一個美麗的島,讓我們一起唱最後一句
阿信分配冠佑用客家話唱,石頭叫瑪莎用法文,怪獸說我用英文
信:最後一個字你們喜歡怎麼唱就怎麼唱,準備好321!
呢~~~~~~~~
信:真的很開心看到大家開心的臉孔聽到大家熱情的聲音,看來大家已經準備好想要和五
月天一起不回家,以前高中想和同學一起玩的時候會戰戰兢兢打電話回家跟媽媽說我今天
想跟同學在學校唸書
獸:圖書館
信:我們圖書館有跟7-11合作,24小時!
獸:這跨界跨得好遠啊
信:各位同學今天都有交代爸爸媽媽要到圖書館唸書嗎?
石:他們把爸爸媽媽也帶來了
信:也有很多爸爸媽媽喜歡五月天很久了也生了小朋友,就把小朋友給姑姑叔叔帶,爸爸
媽媽去圖書館唸書啦
以上~~~和友人討論出笑忘歌到哎嗯居中間這段talking
※ 引述《jovi710168 (114邦喬飛)》之銘言:
: 我是跨年場的員工~
: 不好意思因為現場沒有聽得很清楚
: 我記得在某段talking
: 阿信有提到「今年有一場很大的選舉………但是過了以後,我們都還在」
: 我不是很確定真的有選舉這個key word
: 如果所以想跟板友確認一下><
: 再麻煩有在場的板友確認了~~
: 也想請問是哪段talking說的
: 如果有確切的用字就更感謝><!!