[問題] 請問有轉機相關英文的書籍嗎 yin309 PTT批踢踢實業坊

作者: yin309 (yin3090) 2016-08-15 18:42:04

如題
小弟本身是轉機維修人員通常是維修泵浦跟往復式壓縮機
最近工作上會遇到外國技師因為本身英文可以溝通被公司推上去當肉盾
但是我大學是學商的沒接觸到工業機械英文課程
所以想請問版上大大是否有相關書籍 ??

作者: turn329 (小肉包) 2016-08-15 23:14:00

好奇問一下是哪間？ XD

作者: saltlake (SaltLake) 2016-08-15 21:32:00

"工業機械英文課"? 一般機械系就是上課用到的專有名詞老師提一下或者自己看英文教科書搭配查字典

作者: metsuan (魯肉飯) 2016-08-15 18:43:00

看技術手冊比較準.....不然每個地方名稱都不同

作者: saltlake (SaltLake) 2016-08-16 08:23:00

上面的課程是指機械系各種專業課程

作者: YJM1106 (YM) 2016-08-16 09:30:00

我手上有一本老書，高立出版社的“化學工廠用的幫浦與壓縮機“，關鍵名詞有中英對照

作者: tume7 (無敵七) 2016-08-16 10:12:00

建議看技術手冊各家用語都不太一樣當年打工負責製作手冊名詞又多又雜有的還不是英文 = =

作者: angre (藍天白雲任我飛) 2016-09-05 23:47:00

直接看所購買設備的操作手冊就好了一般都會有爆炸圖，把各零件英文名稱記起來，再看維修步驟，應該就夠應付了修這東西還要找老外，台灣會修的一堆

繼續閱讀