Re: [討論] 大家讀英文的經驗是如何 多久才開竅 ?

作者: lovelyvv (vv)   2016-06-12 22:50:22
你的老師是真的是正確的
母語跟外語其實是互相扶持的
母語強 外語會跟著強
(這是粉早的研究了)
外語強 也會影響到母語強
(這是後來的研究了
沒資料 是我老闆 那粉早研究的老闆 我去他問他說的)
其實魯媽我以前英文也是破破的
大概國中只會拼GOOD MORNING
只會唸GOOD MORNING
文法不會 單字不懂
要背單字是用注音寫在旁邊背
那時候連接不起來音標跟單字字母的關係
高中更是QQ~~~~
還好魯媽我作幣功力還可以 (誤)
老師發善心的結果
那後來寫作的功能被磨出來是在唸研究的時候
整天都要寫 還很幸運的被安排到一個人帶我寫
把我的寫作方式全部改過來
(那個人是博士生 他要找我做研究 所以互相幫忙)
寫作就是一直寫一直改, 然後一直看看看
看多了就會寫出來了
那聽跟說 真的是聽的會比較多一點
但問題是基礎單字量不夠的話 會聽起來很虧
所以還是去看書 先補充單字量
那這裡就有說到文法了
其實文法就兩個
主動詞 一致
跟一個句子一個主詞一個動詞
剩下的都嘛是屁啦拉長用的 你看他一個句子那個長 好像很嚇人
切出來就一個主詞跟一個動詞
即使用中文去看
吃飯
我去吃飯
我明天去吃飯
我明天去餐廳吃飯
我明天去高級餐廳吃飯
我明天去高級餐廳跟正妹吃飯
我明天去高緞餐廳跟正妹,是腰細腿長的正妹吃飯
你說這這句子要拉多少就拉多長 但還是就是一個主詞跟動詞
開始看書吧
別看文法書
看你喜歡看的東西的英文版
比如你喜歡看a片 a書 那就看看英文版的
你喜歡作菜 看看食譜
你喜歡聊天打屁 去reddit屁看看
你看完了中文板的小說 那就去看英文版的
好處是你大概知道劇情走向 單字不懂也無所謂 你會猜的出來
看多就沒事了
魯媽絕對不承認
在看言情小說的時候 只看重點 誤
※ 引述《weliche (時雨)》之銘言:
: 從小時候就很怕這個科目
: 小六的時候學校開始有英文課
: 我的發音真的... 不知道是耳朵鈍 還是嘴巴鈍 很悲劇
: 上國中 那時候真的就每天背單字 講文法
: 完全完全不行 我印象中我國中 考文法 從來沒寫過正確無誤的句子
: 都是病句 虧英文老師說 國文好通常英文跟著好 T^T 騙子...
: 高職大學就不用說啦 根本沒在注重英文 頂多學程式 看原文書的
: 時候 會去GOO一下
: 英文這工具 接觸以來一直沒什麼成就感 得過且過R
: 一直到退伍 找工作 終於災死啊 T^T
: 有認識學姊 英文超強 外表不錯又開朗 畢業起薪45K 準時上下班
: 大學技能樹根本完完全全點錯惹
: 後來真的就是拿時間磨 每天聽+說 祈禱自己自己有開竅的一天
: 有人有英語87 到英語萬事通的經驗 可以分享一下嗎QQ
作者: vn509942 (如履薄冰)   2016-06-12 22:51:00
Oh~~yes~~~oh
作者: COLONELLIU (大鵰降臨)   2016-06-12 22:52:00
可是英文版的A片劇情都很快欸~
作者: vn509942 (如履薄冰)   2016-06-12 22:54:00
反正你只看五秒
作者: charaq (夾惹Q)   2016-06-12 22:55:00
哈哈哈哈哈好有趣的方式
作者: jameshcm (億載金城‧武)   2016-06-12 22:55:00
舉例錯誤... 那種片是沒有文法的
作者: lovelyvv (vv)   2016-06-12 23:06:00
有單字呀還有發音呀
作者: weliche (時雨)   2016-06-12 23:25:00
英文A片只學的到兩個單字>\\\\\\<
作者: lovelyvv (vv)   2016-06-12 23:41:00
原來樓上有幾位看英文的都很快呀 科科科
作者: fairyofmoon (工作 是 為了 不工作)   2016-06-12 23:50:00
沒錯,只要記住一句話只有一個動詞,老外都聽得懂
作者: forsakesheep (家裡蹲魯廢肥宅)   2016-06-13 01:51:00
文法熟一點是寫作有差啦講話大家都簡單講,我還沒聽過哪個人講話會用到3個子句的
作者: eliokky (F.C.)   2016-06-13 01:55:00
魯媽到底是教什麼的啊?數學?
作者: mamajustgo (不是武藏 是又八)   2016-06-13 05:25:00
感謝洋腸片教會我fuck跟harder怎麼拼~~
作者: CCLLOW (饅頭宅男廢女神)   2016-06-13 06:34:00
感恩洋腸

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com