※ 引述《chewie (北極熊)》之銘言：
: 原文來源：https://bit.ly/37kV7OE
: 原文摘要：泰晤士報報導：烏克蘭駐紮在基輔外圍的部隊證實
: 英軍SAS特種部隊確實有派員協助訓練烏軍
: 其實在克里米亞危機之後英軍就開始派出人員協助訓練烏軍
: 在今年二月剛開戰時暫時撤出人員避免危機
: 最近又開始重派人員協助烏軍訓練了
: 心得感想：
: 原汁原味的英國腔英文老師
: 專程到府指導英國援助武器的用法
: 之前就曾有家教訓練烏軍的照片出現
: 當時家教的臂章就有人認出是英軍的
: 現在算是有比較正面的學生心得證實了
: 注意事項：請注意版規內容。
在flak大的FB上看到的。
原文來源：華爾街雜誌
https://reurl.cc/A7na78
標題：烏克蘭軍事成功的秘訣：多年的北約訓練
烏克蘭軍隊成功的秘密：長年聘請西邊那頭(NATO)的外語老師
每當烏克蘭的中尉軍官 Kulish 奇襲俄國敵軍時，
他總是感謝加拿大來的外語老師。
去年夏天加拿大的好心老師們訓練他該怎麼在城市中打仗、
該怎麼在戰場上執行戰略，以及戰場上的醫藥知識。
他參與的是在烏克蘭西部進行的許多最近多年與
加拿大、英國、羅馬尼亞與加州國民兵合作的課程之一。
這些西邊那頭(NATO)來的外語老師們
不但讓烏克蘭的軍官們從上到下都很會外語，
也 teaching 內閣中國防本部的官員很多。
這讓烏克蘭的軍隊變的更靈活，
讓死守二戰後打仗方法都沒什麼變的俄軍大吃一驚。
每年超過一萬人參加課程，加上在烏東持續多年戰爭的應用，
讓烏克蘭的軍人完全不一樣。
那頭的外語老師們很欣慰有這樣的成果。
他們說雖然他們也去過伊拉克跟阿富汗，
但那邊學外語的風氣不好，老師一走大家就忘光了。
烏克蘭的社會比較融合，雖然政府還是有很多問題，
但終究是有民選基礎的政府，是成果不同的主要原因。
烏克蘭在 2008 就有在想引進外語老師，
但當時阻力太大不了了之。2014 年俄國併吞克里米亞，
讓當時跟現在的總統都下令推動與外語老師合作。
這些年的成果讓烏克蘭的軍隊
比較像西方那頭，高層制訂目標，
但往下直到士兵都可以思考該怎麼最好的達成目標。
也引進了外部的稽核，讓貪污跟訓練能受到外界的監督。
相比之下，專制的俄國命令都是由上到下，
也沒辦法有任何接受建議進行改變的機會。
外語老師們說烏克蘭的學生們參加(NATO)的聯合發表會(誤)聯合演習的時候，
已經可以發表根據烏東經驗帶來的見解給外語老師們，
讓老師們非常高興。烏克蘭學生則說我們不但學會了外語，
而且原本的俄語(俄式作戰方法)也沒忘記，
知道對手怎麼想，知己知彼就能百戰百勝。
英國老師 Ross 少校說，去年俄國開始大動作備戰後他們就非常忙。
學生人數加倍，一門課三四天，
然後下一門、下一門。
上課內容是利用英國送的反坦克飛彈(NLAW)來增加英文能力。
這些學生回原單位也繼續把內容發揚光大給同袍們。
Ross 少校也說他二月有看到烏克蘭針對俄國入侵的應對計畫，
俄國從西側外的每一側一起進攻，烏克蘭都已經設想妥當。
Ross 老師說，成果都他們自己做的，我們只是幫了點忙。