本文譯自：
Institude for the Study of War
ISW 智庫官網 https://www.understandingwar.org/
本文網址縮址 https://bit.ly/3ITbalh
全文 PDF 檔 https://bit.ly/3J6z4tP
互動式地圖 https://arcg.is/09O0OS （台灣時間每日 3am 更新）
七月 19 日，7:30pm 美東時間（台灣時間七月 20 日 7:30am）
俄羅斯民族主義者和好戰份子的聲音七月 19 日升到最大音量，呼籲俄羅斯總統普丁
擴大戰爭目標，國家全面動員投入戰爭，並且拋棄俄羅斯沒在戰爭的藉口。前俄羅斯
武裝份子指揮官兼民族主義軍事部落客 Igor Girkin 提出了一份詳細的軍事、經濟、
政治行動列表，他認為克里姆林宮必須採取這些行動才能在烏克蘭的戰爭中取勝；在
這份清單中首先要放棄「特殊軍事行動」的辭令，確立烏克蘭戰爭的官方目標。Girkin
主張將克里姆林宮宣稱的奪取頓巴斯的野心擴大到更大的領土目標，包括將「新俄羅斯
」的完整領土與俄羅斯聯邦統一（Girkin 說的領土包括哈爾科夫、第聶伯羅、尼古拉
耶夫、敖得薩、紮波羅熱、赫爾松、頓內次克、盧甘斯克等州，以及克利福洛），以及
成立小俄羅斯國（整個烏克蘭直到波蘭邊境），Girkin 宣稱小俄羅斯應該經由俄羅斯
─白羅斯聯盟國與俄羅斯重新統一。Girkin 還呼籲克里姆林宮將俄羅斯經濟完全轉換
成戰時狀態，並採取廣泛的動員措施，包括強制徵集動員兵及（進一步）限縮俄羅斯
人民的權利。Girkin 經常批評克里姆林宮處理烏克蘭戰爭時在他看來是缺乏野心與
決心的行動，他呼籲最大化目標與手段以支持奪取領土。他的最新願望列表加劇了
俄羅斯好戰民族主義懷舊份子日益增長的不滿。
雖然 Girkin 七月 19 日的貼文尖銳批評了克里姆林宮在烏克蘭的意圖，其他俄羅斯
軍事部落客意圖營造有利普丁的論述，並透過暗示克里姆林宮從戰爭一開始就有意準備
在烏克蘭進行長期戰爭，同樣地在推動目標最大化。俄羅斯軍事部落客 Yuri Kotyenok
宣稱俄羅斯在追求烏克蘭戰爭的「敘利亞化」，從不明說在烏克蘭作戰的具體期限或
目標。明確引用俄羅斯在敘利亞的長期作戰，表示某些俄羅斯民族主義者的聲音在為
長期作戰鋪路，而且發言的方式在幫克里姆林宮挽回顏面，因為俄羅斯沒辦法在克里
姆林宮一開始預計的極短時間內達成在烏克蘭的軍事目標。
普丁也可以單純無視這些軍事部落客，雖然他最近表現出重視他們立場的樣子，或者
他也可以用幾種不同的方法來操弄他們的論述。普丁可能會等著看軍事部落客呼籲總
動員和擴張戰爭目標的言論在他最關心俄羅斯族群中造成什麼迴響。他可能希望他們
半獨立地呼籲更極端的措施，以推動對擴大目標及動員的支持，這是他想要的但感覺
俄羅斯人仍然沒有準備好接受。他也可能拒絕他們要求更大野心與更大犧牲的呼籲，
而將自己描繪成溫和的領導人，避免對他的人民要求太多。
美國官員報告說俄羅斯計劃最快在 2022 秋天併吞佔領的烏克蘭領土，證實 ISW 2022
年五月份的評估。美國國家安全會議發言人 John Kirby 宣布克里姆林宮開始推出
2014 年「吞併劇本」的烏克蘭版本，並正在「審查詳細計劃」以併吞赫爾松、紮波
羅熱、以及整個頓內次克州與盧甘斯克州，引用最新的解除機密的情報。Kirby 證實
ISW 的長期評估說克里姆林宮非法地安插傀儡官員，強制使用盧布，將烏克蘭的行動
通訊與廣播設施換成俄羅斯的代替品，並強迫烏克蘭人申請俄羅斯護照才能在俄佔區
辦理一些基本事務。正如 ISW 五月 13 日寫的，普丁的併吞時間表可能取決於他對
俄羅斯軍隊在烏克蘭退化狀態的了解程度。他可能打算在併吞所有被佔領土之前先佔領
頓內次克州的剩餘部份，而這很可能會讓他不得不延後併吞時程。嚴重退化的俄軍不太
可能在俄羅斯九月 11 日舉行全國地方和州長多合一選舉之前佔領全部的頓內次克州，
這日期是最可能舉辦併吞公投的日期。克里姆林宮也可以延後這些俄羅斯區域及地方
選舉以限制國內表達對俄羅斯入侵烏克蘭的不滿─位於拉脫維亞的獨立俄語報紙
Meduza 在五月報導說俄羅斯聯邦安全局和國家安全會議的成員正在遊說延後 2022 年
九月份的選舉。
普丁可以利用核威脅來阻止烏克蘭對被併吞的赫爾松州、紮波羅熱州、頓內次克州和
盧甘斯克州的反攻。在併吞之後，普丁可以直接或間接聲明俄羅斯允許使用
核武保衛俄羅斯領土的原則適用於新併吞的領土。如果烏克蘭繼續反攻解放被俄羅斯
佔領的領土，此類行動將用核攻擊威脅烏克蘭及其夥伴。普丁有可能認為在他一敗塗地
的入侵粉碎了俄羅斯的傳統威攝武力後，威脅或使用核武器將恢復俄羅斯的威攝力，
儘管俄羅斯先前暗示莫斯科有意動用核武被證明只是空話。烏克蘭與其西方夥伴可能
只有一段正在縮小的機會窗口能在克里姆林宮併吞烏克蘭被佔領土之前支持烏克蘭對
被佔領土進行反攻。
俄羅斯軍事部落客越來越公開批評俄羅斯軍方沒能解決空降軍（VDV）的結構性問題，
強調 VDV 未能像和平時期訓練的那樣打仗，這失敗在最初的入侵期間在俄羅斯的整體
失敗中扮演了不小的戲份。俄羅斯軍事部落客 Military Informant 表示俄羅斯 VDV
沒有採用軍方在全面入侵烏克蘭之前就已經知道有必要進行的部隊結構與戰術改革。
Military Informant 表示輕裝甲的 VDV 載具（如 BMD 和 BTR-D）太重了無法進行
有效的空中機動─特別是爭奪中的空域─卻又太輕無法在機動戰中提供足夠的保護。
俄羅斯軍事部落客 Alexander Sladkov 同樣指出俄羅斯 VDV 部隊在結構上需依賴少量
的輕裝甲戰鬥車是個問題。Military Informant 讚揚俄羅斯 VDV 先前在連續三年的
年度頂峰指揮參謀演習中使用無裝甲輕型車輛來提高機動性的嘗試（Tsentr 2019、
Kavkaz 2020 和 Zapad 2021），但指出這些修正在 2022 年二月入侵烏克蘭開始之前
沒有時間「紮根」。
俄羅斯軍方沒辦法從以前的演習或戰鬥中學到教訓─或學到正確的教訓─是 ISW 至今
觀察到的一個持續趨勢。這種現象最突出的例子是俄羅斯軍方 2014 在烏克蘭與 2016
敘利亞成功運作較少量的營級戰術群（BTG）之後，一直未能建構一個整體連貫的指揮
與管制系統以整合用在 2022 年二月的烏克蘭入侵作戰的大約 120 個 BTG。
重點
● 俄羅斯民族主義者和好戰份子的聲音七月 19 日升到最大音量，呼籲克里姆林宮
正式確立在烏克蘭的行動是戰爭，發起總動員，追求更大的領土目標，其中有人
批評克里姆林宮，有人宣稱普丁一直在準備戰爭的「敘利亞化」。
● 克里姆林宮最快可能會在 2022 年九月 11 日試圖非法併吞被佔領的赫爾松州、
紮波羅熱州、頓內次克州與盧甘斯克州。
● 俄羅斯軍事部落客強調俄羅斯空降軍（VDV）未能照訓練的那樣作戰─此批評有助
解釋最初入侵烏克蘭時俄羅斯的整體失敗。
● 俄軍繼續努力重啟從伊久姆東南方與巴爾文科沃一帶往斯拉夫揚斯克的攻勢作戰。
● 俄軍繼續在謝韋爾斯克東方進行地面攻擊，並在巴哈姆特東方的地面攻擊中取得
部份成功。
● 俄羅斯當局繼續利用非正規管道生成兵力以避免總動員。
● 俄羅斯佔領當局正在升級執法措施以保護對佔領區的行政控制。
烏克蘭全境的佔領區及俄羅斯主要行動軸線評估圖
https://i.imgur.com/0aBhkiY.png
我們在此不詳細報告俄軍進行的戰爭犯罪，因為這些行為已經廣見於各西方媒體，
而且沒有直接影響我們正在評估及預測的軍事行動。我們會持續評估並報告這些
對烏克蘭軍人及平民犯下的犯罪行為造成的影響，尤其是烏克蘭市區發生的戰鬥。
我們嚴厲譴責俄羅斯違反武裝衝突法、日內瓦公約、與反人性的犯罪行為，即使
我們並不在這些報告中描述。
主戰場 ─ 烏克蘭東部
主戰場 ─ 哈爾科夫州南部、頓內次克州、盧甘斯克州（俄軍目標：包圍烏克蘭東部的
烏克蘭軍，攻佔整個頓內次克州與盧甘斯克州，也就是俄羅斯在頓巴斯兩個傀儡政權
宣稱的領土）
俄軍七月 19 日繼續從伊久姆的東南方與西南方對斯拉夫揚斯克西北方進行攻勢作戰。
烏克蘭參謀本部表示俄軍試圖重啟對斯拉夫揚斯克的進攻，這與 ISW 的觀察一致，
俄軍正在準備從伊久姆與巴爾文科沃（伊久姆西南更遠的地方）一帶的陣地往斯拉夫揚
斯克推進。俄羅斯部隊據報在巴爾文科沃北方的德米特里夫卡進行一次不成功的威力
偵察作戰，並繼續砲擊斯拉夫揚斯克北方哈爾科夫州─頓內次克州邊界上的村落，包括
季布里夫涅、多里拿、Adamivka、以及 Bohorodychne。俄軍還繼續直接攻擊斯拉夫揚
斯克，以籌備未來總有一天要對該市發動的攻擊。
俄軍七月 19 日繼續對謝韋爾斯克東方地區進行地面攻擊。烏克蘭與俄羅斯消息來源
均報告說俄軍在 Hryhorivka、Spirne、Ivano-Darivka、Serebryanka、
Verkhnokamyanske 進行了慘烈的陣地戰，全都在謝韋爾斯克東方 10 公里內。俄羅斯
國防部還宣稱俄軍進行反砲兵戰，摧毀了謝韋爾斯克市區及週邊的烏克蘭裝備集中地，
表示俄軍繼續把在火砲掩護下地面攻擊謝韋爾斯克一帶的烏克蘭陣地列為優先事項，
以準備直接往該市推進。
俄軍在巴哈姆特東方取得微小的進展，並繼續努力從南方往巴哈姆特推進。烏克蘭參謀
本部報告說俄羅斯部隊成功在 Pokrovske 南方郊區挖了壕溝住下來，約在巴哈姆特正
東方 5 公里，這讓俄軍得以走一條當地道路往西方巴哈姆特推進。俄軍還繼續在巴哈
姆特南方的 Vershyna、Semyhirja、Vuhlehirska 發電廠進行有限地面攻擊。俄軍繼續
砲擊巴哈姆特及週邊的烏克蘭陣地以支援對該市的地面攻擊。
俄軍七月 19 日沒有在頓內次克市週邊進行任何可證實的地面攻擊，專注在砲擊阿瓦迪
夫卡─頓內次克市前線。
頓內次克附近的佔領區評估圖
https://i.imgur.com/HNS3Y6R.png
次戰場 #1 ─ 哈爾科夫市（俄軍目標：保衛往伊久姆的地面交通線（GLOC）並阻擋
烏克蘭軍隊推進到俄羅斯國界）
俄軍七月 19 日用戰鬥行動維持哈爾科夫市方向的佔領線。烏克蘭官員報告說俄軍七月
19 日對 Udy 進行一次不成功的威力偵察攻擊，之後撤退。烏克蘭參謀本部還報告說
俄軍對哈爾科夫市北方、東北方、和東南方的聚落進行空襲、砲擊、飛彈攻擊。
哈爾科夫附近的佔領區評估圖
https://i.imgur.com/Z6kAeYo.png
次戰場 #2 ─ 南方軸線（俄軍目標：在烏克蘭軍反攻下守住赫爾松州與紮波羅熱州）
俄軍七月 19 日在南方軸線繼續專注在裝備現有的防線、發展第二道防線、砲擊烏克蘭
陣地。烏克蘭南方作戰指揮部指出俄軍用 S-300 攻擊尼古拉耶夫州的農業用地上面的
地面目標。俄軍繼續專注於砲擊赫爾松州─尼古拉耶夫州邊界上的烏克蘭陣地，以阻擋
烏克蘭在此區域的反攻。俄軍還對第聶伯羅州和敖得薩州的一些地區發動火箭和飛彈
攻擊。
烏克蘭軍據報在七月 19 日使用高機動火箭砲系統（HIMARS）襲擊聶伯河上的
Antonovskiy 橋，位在赫爾松市東方（46.669N 32.720E 就是當初應炸而未炸的橋），
對橋的結構造成的損害小到幾乎看不出來。烏克蘭游擊隊附設 Telegram 頻道指出，
此橋是聶伯河右岸（西岸）俄軍主要的補給線，表示俄羅斯後勤日漸曝露在烏克蘭高精
準度武器的威脅之下。
赫爾松與尼古拉耶夫附近的佔領區評估圖
https://i.imgur.com/ohQLktO.png
動員和兵力生成的努力（俄羅斯目標：在不進行總動員的情況下擴張戰鬥力）
俄羅斯當局繼續依賴非正規的兵力來源，透過將生成兵力的責任推給俄羅斯國內社會的
邊緣族群的方式來逃避全面總動員的需要。俄羅斯人權組織「Rus Sidyashchaya」
（監獄裡的俄羅斯）七月 14 日發布的一份報告證實 ISW 先前的觀察，即俄羅斯當局
在俄羅斯監獄裡進行召募活動以支持在烏克蘭的作戰。此報告引用的證據顯示位於俄羅
斯列寧格勒州、下諾夫哥羅德州、諾夫哥羅德州、弗拉基米爾州以及莫爾多維亞共和國
、阿迪格共和國、與其他地區的犯罪流放地收到了給罪犯的從軍提議。其他獨立的俄羅
斯消息來源先前有報導說華格納團私營軍事公司（PMC）正積極從聖彼得堡的流放地召
募囚犯。這些召募活動可能注重新兵的數量而非品質，用最低限度的訓練來加速佈署，
因此不太可能在烏克蘭的敵對行動中提供決定性的戰鬥優勢。
俄羅斯佔領區的活動（俄軍目標：鞏固對佔領區的行政控制力；為潛在的併吞入俄羅斯
聯邦或未來莫斯科選擇的某種政治安排鋪路）
俄羅斯佔領當局七月 19 日繼續努力強化烏克蘭佔領區的政權。烏克蘭軍情局（GUR）
發布一份文件，據報是來自赫爾松佔領當局，授權在赫爾松州佔領區全面強化執法措施
，因為預期烏克蘭的活動會阻礙佔領機構的工作。GUR 還發布另一份由俄羅斯支持的
赫爾松州卡霍夫卡區長簽署的文件，授權執法部門拘留和搜索居民的自由裁量權。
盧甘斯克人民共和國（LNR）內政部同樣報告說 LNR 執法部門正在升級措施防止在利西
昌斯克與北頓內次克的「極端主義份子」活動。這些資料表示俄羅斯佔領當局正透過
用地方執法單位來強化行政層面的政權控制力，以應對烏克蘭游擊隊行動的威脅。
☆ ☆ ☆
○ 今天的內容有夠長。
○ 照斯大佐（Igor Girkin）的計畫，白羅斯躺著也中槍，這次戰爭幫了俄羅斯這麼
多順手為之的小忙，最後還莫名要被併吞。
○ 關於普丁可能動用核威脅來嚇阻烏克蘭反攻，所以西方要全力支援烏克蘭在短時間
內把俄羅斯趕出佔領區的論點，一開始是出現在 5/13 ISW 寫的這篇：
Russian Annexation of Occupied Ukraine Is Putin's Unacceptable "Off-Ramp"
https://bit.ly/3Pp9e6w
今天的 ISW 報告看起來是在帶我們回顧這篇文章。
剛剛發現我竟然有翻譯過這篇 XD
#1YVkNX64 (Military) [情報] ISW:無法接受俄國併吞佔領區當下臺階
○ 當然應對俄羅斯核威脅的方法不只一種，但 ISW 認為不管怎樣西方必須先想好
各種可能的狀況與應對措施，在俄羅斯反應過來之前迅速將其擊敗是最省事的。