原文來源：
https://udn.com/news/amp/story/6809/6638627
原文摘要：
前海軍情報官：比起擴軍 中國傾向「海上民兵」攻台
2022-09-25 14:23
世界日報 編譯柯立偉／綜合24日電
https://i.imgur.com/Js4E1UC.jpg
北京當局可能傾向於徵用民用船隻作為打擊台灣、聲索南海主權的有力工具。圖為中國漁
船...
美聯社報導，與明目張膽地擴建軍隊相比，中國政府更傾向於徵用民用船隻遂行國防目的
；既是「軍民合一」戰略的一部份，有必要時更可以民用商船作為打擊台灣、聲索南海主
權的有力工具。
已退役的海軍情報官達姆(Mike Dahm)指出，自2016年以來，中國所有民用渡輪均必須達
到「能容納軍用坦克」的國防標準才會准予航行，因此中國預料會在戰時徵召民用船隻的
做法早已是公開的秘密，中國政府也從未隱瞞過「將民用遠洋船隻應用於作戰」的企圖。
達姆透露，由於中國從未放棄使用武力統一台灣的選項，但又沒有足夠的兩棲部隊能夠橫
越最窄也有80哩的台灣海峽，同時又不願意在「不知何時才會有戰爭」的不確定因素下耗
費鉅資打造大型兩棲艦隊，因此若中國決定對台升級事態，民用渡輪或許會成為權宜之計
。
https://i.imgur.com/GoWuyIx.jpg
北京當局可能傾向於徵用民用船隻作為打擊台灣、聲索南海主權的有力工具。圖為插有五
星...
不過，達姆也表示，就算民用渡輪可容納軍用坦克，但渡輪最原始的設計畢竟是提供「港
口到港口」之間的交通，用途與軍用坦克設計來「搶灘登陸」大有不同，因此除非中國已
有能力控制台灣港口，否則就「攻台」這個選項，民用渡輪並無用武之地。
另方面，除了台灣問題以外，中國與周邊國家長期以來針對南海主權亦多有齟齬，民用船
隻也是中國政府在南海護漁或執行軍事任務的重要掩護。
亞洲海事透明戰略暨國際研究中心(CSIS AMTI)主任波林(Gregory Poling)指出，中國南
海艦隊有約800至1000艘商業漁船及200艘「既非漁船又非軍艦」的專業民兵，中國政府若
在實際戰爭中將這些裝備優良、訓練有素，且受國家直接控制但又並非正規軍的民兵送上
戰場，會使國際交戰規則的問題很複雜。
波林說：「交戰國不可能把每艘中國漁船都視為武裝戰鬥人員，但事實上民用漁船上可能
確實有些人就是軍人或民兵；以民用船隻進行國防任務，可以讓中國軍令系統確切指揮民
船，但又對外撇清中國的責任。」
心得感想：
美聯社原文：
https://apnews.com/article/48b67609f0c57246d3f11686e13c89de
中國解放軍還蠻聰明的
民用船隻、漁船都不載人、不捕魚了
天天執行著軍方任務
就像之前來侵犯金門的無人機一樣
表面民間團體
實質是官方支持
出事時
就可以撇清中國解放軍責任！
https://i.imgur.com/DmFmR9d.jpg
渤海珍珠號汽車渡輪有份參與演練。
https://i.imgur.com/g0vnNGw.jpg
軍車被吊上渡輪
https://i.imgur.com/SoLFROw.jpg
解放軍擬 民用船攻台
作者: Hohenzollern 2022-09-25 15:24:00
萬船齊發的老梗
作者: lovegensokyo (神戀幻想鄉) 2022-09-25 18:02:00
這個要用就是拿來戰前噁心你，搞搞台灣屠殺中國平民的輿論風向，開戰後就不是問題，管你是不是真民船，直接重機槍掃下去
作者: OkazakiNaoki 2022-09-25 18:15:00
那就視同中國沒有民船啊 shoot on sight