原文來源：上報
原文摘要：
法國國防巨擘「達利思集團」（Thales Group）11日證實，旗下生產、將搭載於英國31型
「啟發級」（Inspiration Class）巡防艦的NS110 3D監視雷達，已通過工廠驗收測試，
讓英國皇家海軍的「海事復興」（maritime renaissance）概念再邁向新的里程碑，可望
在2030年代取代現役、老舊的23型巡防艦。
軍事新聞網站「Naval News」11日報導，英國皇家海軍於2021年動工生產的5艘31型「啟
發級」（Inspiration Class）巡防艦，設計搭載達利思集團的NS110 3D監視雷達，已於2
月底通過工廠驗收測試。
包括總承包商「貝布考克」（Babcock International）公司以及英國國防部等代表，都
見證了驗收工廠測試的成功，並展示英國皇家海軍先進戰艦的打造進展。
達利思水上系統副總裁埃德林（Gerben Edelijn）表示，英國31型巡防艦的打造項目對達
利思來說，非常重要；該公司很自豪能在其中發揮關鍵作用，工廠驗收測試的成功也證明
達利思按照合約交付產品的能力。
達利思的NS110 3D監視雷達的雙軸多波束感測器設計，能夠在單一操作模式下，同時偵測
多個目標，提供無與倫比、絕佳的空中及地面監視能力；另外還具有額外的前向及後向掃
描技術，態勢感知能力強大，從而可讓船艦快速啟動攻擊。
英國皇家海軍正在進行海軍艦隊現代化計畫，決定打造5艘31型「啟發級」（
Inspiration Class）巡防艦，以及8艘26型巡防艦，預計在2030年代中期全面取代老舊的
23型巡防艦。
GlobalData的航空航天、國防及安全分析師馬克斯（James Marques）指出，31型巡防艦
的設計成本較低且易於操作，具有絕佳的「適應性」，可因應需求而輕鬆升級。不僅可用
於巡邏等「輕型」任務，也可在升級後，執行更高強度的作戰。
31型巡防艦作為英國皇家海軍最新打造的新一代戰艦，預計負責反潛、海上執法、情報蒐
集、國際行動以及人道主義協助等任務。「貝布考克」（Babcock International）公司
是31型巡防艦計畫的總承包商，負責該巡防艦的總體設計及建造；達利思集團則為關鍵任
務系統及設備（包括NS110 3D監視雷達）的主要供應商之一。
心得感想：
現在根本不是比較誰的軍事武器比較會殺人，是誰的比較高科技XDD每次看到又有新
發明或是機體很現代化，都很像看到美國好來屋電影裡的那些飛機啥的，這個發明真的
嚇死人，超高科技，都在比聰明。
新聞連結：https://www.upmedia.mg/news_info.php?Type=3&SerialNo=170170&=ps
注意事項：請注意版規內容。