原文來源：
https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1586634
原文摘要：
澤倫斯基：準備好反攻 將會成功
https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2023/06/04/175.jpg
烏克蘭總統澤倫斯基在華爾街日報三日刊出的專訪中證實，烏克蘭已準備好發動等待已久
的反攻。（法新社）
2023/06/04 05:30
〔編譯張沛元／綜合報導〕烏克蘭總統澤倫斯基在華爾街日報三日刊出的專訪中證實，烏
克蘭已準備好發動等待已久的反攻，但稱反攻恐會曠日廢時與付出重大代價。澤倫斯基也
擔心美國總統大選影響華府援烏與暗示希望美國總統拜登能順利連任、呼籲中國遏制俄羅
斯，以及期許烏國能在戰後加入北大西洋公約組織。
澤倫斯基是在烏南港都敖德薩受訪，但華爾街日報未說明專訪日期。值此烏軍正為反攻做
準備以奪回失土之際，澤倫斯基說，反攻的方式可能很多，也完全不同，但烏方一定會反
攻，「我們已經準備好了」；他堅信烏克蘭將會成功，但「不知道要花多久多長時間」。
澤倫斯基坦承俄軍在前線具有空優，烏方缺乏空防意味反攻時將損失大量兵力；呼籲西方
為即將到來的反攻提供更多武器「…我們沒法等上幾個月」，但也表示，烏克蘭地面部隊
比俄軍更強與更具機動性。
擔心美國大選影響援烏
對澤倫斯基而言，烏軍反攻是一大關鍵時刻；獲得西方龐大金援與軍援的反攻若未能獲致
重大突破，要求澤倫斯基尋求與莫斯科達成和平協議的呼聲恐更為高漲。澤倫斯基也對西
方不願提供更多強大武器感到沮喪，認為若無烏克蘭擋在前面，俄羅斯「這隻野獸」的征
服胃口會被養得更大。
除了戰場上的真槍實彈，澤倫斯基政府也大打外交戰，尋求以爭取包括中國、印度與巴西
等友俄國家的支持以孤立俄羅斯；針對不曾譴責俄羅斯入侵的中國，澤倫斯基認為，中國
比俄羅斯更大更強，可在獲致和平上扮演重要角色，不該袖手旁觀。
針對美國總統大選，澤倫斯基擔心政權更迭影響華府援烏；他無法理解川普宣稱能在廿四
小時內結束戰爭，因為川普在白宮當家時就沒能做到；相較之下，他認為拜登對烏克蘭有
情感依戀，所以拜登政府堅定挺烏，但他不知道在俄國入侵前就卸任的川普會怎麼做。
心得感想：
澤倫斯基必須說服西方國家的人民繼續支持烏克蘭，
這就表示澤倫斯基不太可能會鬼扯要反攻不過實際上卻不反攻，
澤倫斯基可能會希望能在美國大選前得到更漂亮的戰果收復更多失土，
不過烏克蘭必須穩紮穩打如果太急反而會更難打。