原文來源：
CNA中央通訊社
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202307290141.aspx
原文摘要：
俄烏戰爭消耗軍火庫存 美國將扶持澳洲飛彈生產
2023/7/29 16:59
（中央社布里斯本29日綜合外電報導）
…
綜合法新與路透社報導，澳洲國防部長馬勒斯（Richard Marles）對記者表示，「我們希
望看到澳洲在2年內開始生產飛彈」，他稱這項計畫能夠強化澳洲的國防及工業基礎。
馬勒斯說：「我國對於正在國內建立導引武器（guided weapons）和爆裂物事業所採取的
行動感到相當滿意。」
澳洲將在這項計畫中發展導引多管火箭系統（GMLRS）。
…
布林肯表示，今天會中「最主要的」談論的議題，是兩國對印太地區自由及安全的共同承
諾，「我們兩國正在捍衛基於規則的國際秩序，過去數十年來，國際秩序一直保障（該地
區的）和平與安全」。
布林肯說：「我們之所以這麼做，有部分原因是和中國接觸，但同時也有必要反對中方干
預南海與東海的航行飛越自由，中方以此顛覆維護台海和平穩定的現狀，以及藉由經濟脅
迫向各國施壓。」
俄烏戰爭不斷消耗美國的飛彈和其他彈藥庫存，對美國軍事供應鏈帶來沉重壓力。如今華
府將與澳洲合作，協助澳洲發展剛起步的本土飛彈工業，打算為自家軍事力量留一條可靠
的活路。
（譯者：張茗喧/核稿：陳正健）1120729
心得感想：
美國將協助澳洲發展飛彈生產
來作為緩解自身供應鏈壓力的作法
如果這項計畫成功
不知道美國是否會擴大到其他印太地區的同盟
注意事項：請注意版規內容。