(註: 此為青年日報翻譯，wiki上是翻成「遊騎兵」，網友也可以選擇
自認更合適的翻譯)
美首位「太空突擊兵」結訓
https://www.ydn.com.tw/news/newsInsidePage?chapterID=1622989
Air Force Times
"Space Ranger — guardian becomes service's first
to earn Ranger tab"
https://bit.ly/46OliGC
根據報導內容看來，並不是美國太空軍(USSF)真的設置ranger，而是
衛星通訊測試主任，主動前往陸軍受訓。
這位太空軍上尉Daniel Reynolds，29歲，畢業於美國空軍官校，擁有
麻省理工學院（MIT）航太碩士學位，曾赴國家航空暨太空總署（NASA）
工作。
他先接受美國陸軍戰鬥工兵領導課程，與陸軍空降訓練課程，認為十分
貼近實際作戰情境，對他參與設計和研發供前線官兵使用的衛星通信設
備「助益良多」。
接著，他通過美國陸軍突擊兵學校的課程，在10/13獲得突擊兵肩章。
負責授與的，就是他老爸John Reynolds (美國陸軍上校，突擊兵)
雖然他是太空軍第一個ranger (太空軍自稱為guardian)，空軍目前已經
超過350人在陸軍受訓後通過ranger考驗