原文來源：
https://bit.ly/47exUqT
原文摘要：
共機魯莽行為又添一件 朝加拿大直升機射照明彈
中央社記者程愛芬溫哥華2日專電）繼中國戰機10月底攔截一架美國B-52轟炸機後，共機10
月29日又在南海國際水域上空，向一架加拿大軍用直升機前方發射照明彈。
加拿大軍官說，中國軍機行動魯莽可能導致飛機墜落。
這起事件發生後，中國當局尚未對此事作出回應。加拿方面表示，會進行額外培訓，教導其
他飛行員如何因應這種突發情況。
針對此一事件，加拿大哈利法克斯級巡防艦「渥太華號」（HMCS Ottawa）上的空軍軍官、
直升機駕駛米倫（Rob Millen）少校對隨艦採訪的美國有線電視新聞網（CNN）記者表示：
「照明彈會進入旋翼葉片或發動機，令直升機處於風險中。」
他說：「中國軍機的行為是不安全、不標準、不專業的。」
渥太華軍用直升機Sikorsky Cyclone 10月29日在國際水域與中國人民解放軍海軍殲11（J-1
1）戰鬥機發生2次相遇。
第一次相遇發生在南海北部西沙群島34英里以外的國際水域，
第二次是在西沙群島23英里以外的國際水域上空，當時加拿大軍艦正在西沙群島以東100英
里的水域作業，並出動直升機搜尋一艘先前發現的潛水艇。
當時中國戰鬥機距離加拿大直升機僅有100英尺距離。
駕駛直升機的米倫表示，加拿大等國家曾多次看到中國戰鬥機刻意接近固定翼飛機（fixed-
wing aircraft），但針對直升機採取此類行動的情況很少見。
他表示，當天稍早，中國殲11戰鬥機雖攔截他的直升機，但當時他是在距水平面3000英尺的
高度上，這顯示並無敵意。
但隨後，中國戰鬥機繞著他的直升機盤旋，距離也隨之拉近。他說：「當飛機越來越靠近時
，在某種程度上就變得不安全了。」
最終米倫低飛至200英尺的高度，脫離了中國戰鬥機的糾纏。
在這事發生之前，一架中國戰鬥機10月26日貼近攔截在南海飛行的一架美國B-52轟炸機，相
距不到10英尺，險釀事故。
當時美方批中國軍機違背國際飛行安全規則與規範，非常不安全和不專業。中國則批評是美
方軍機到中國家門口炫耀武力，才是造成海空安全風險的根源。（編輯：高照芬）1121103
心得感想：
這次是照明彈，下次是不是就射飛彈了？
自從中國的遼寧號屢次被逼船，
還一度因為拋錨而停止，
或是被美軍從中橫切使的中國在海上軍演被迫中止。
中國是否因此想在空中討一點面子兼展示實力呢？
注意事項：請注意版規內容。