原文來源：
https://archive.ph/NPIUp
泰晤士報
原文摘要：
美國持續阻止烏克蘭使用英法飛彈攻擊俄境
英國政府消息人士稱，一個多月前向白宮提出允准向俄羅斯領土發射「風暴之影」飛彈的
請求仍在等待答覆
由於拜登政府持續擔心烏俄戰爭升級，美國實際上阻止了英國允許烏克蘭在俄羅斯境內使
用風暴之影飛彈
隨著輿論要求西方放寬烏克蘭使用遠程武器限制的壓力越來越大，英國也正在等待美國的
批准，然後再為烏克蘭開綠燈。然而，一位英國政府消息人士稱，該請求已在一個多月前
就傳達給美國，但官員們仍在等待
英國官員與消息人士表示，他們的理解是，這個主題實際上「卡在了美國他們的系統中」
。第二位英國政府消息人士則證實，與盟友圍繞著風暴之影使用限制的討論仍在進行中，
而第三位英國國防部消息人士稱這是“美國的例行程序”
據了解，儘管英國希望給予烏克蘭使用遠程武器為所欲為的自由，但這需要盟友的共識，
包括美國、法國和第三個未公開的北約國家(法國未表示反對)。一位政府消息人士強調，
英國並沒有因為任何拖延而指責美國，並補充說此類政策變化仍需要時間
風暴之影可以攻擊約155英里的目標，因此可用於打擊俄羅斯境內更深處的軍事基地，這
些設施對於俄羅斯對烏克蘭境內的襲擊至關重要
美國國防部副發言人薩布麗娜·辛格在周四的新聞發布會上承認，在烏克蘭使用遠程武器
打擊俄羅斯境內目標的問題上，美國「擔心事態升級」。而她也表示，烏克蘭不需要遠程
武器來幫助收復領土(？
美國駐英國臨時代辦馬修·帕爾默在上周日播出的泰晤士廣播電台採訪中，與美國在此事
上擁有決定權的觀點保持距離，他表示，英國武器的使用條款是英國和烏克蘭的事
英國軍方內部的一種理論是，美國可能正在等待評估此次烏克蘭對俄羅斯境內攻擊行動的
影響或後果，然後再做出決定，儘管他們表示預計此事很快就會解決
烏克蘭國防委員會的一名成員告訴《泰晤士報》，由於西方不允許烏克蘭對俄羅斯境內的
目標使用遠程飛彈進行打擊，烏克蘭被迫對庫斯克進行跨國攻擊行動
澤倫斯基總統曾多次請求允許使用美國捐贈的「ATACMS」和英國「風暴之影」等飛彈打擊
俄羅斯境內深處的目標，但每次都因美國擔心這可能導致衝突升級而遭到拒絕
烏克蘭議員索洛米亞·博布羅夫斯卡表示，如果烏克蘭能夠使用這些武器摧毀前線深處的
俄羅斯軍事和後勤目標，俄羅斯自今年年初以來在東部戰線取得的進展可能會被阻止
她說，對俄羅斯庫斯克地區的襲擊現已進入第12天，俄羅斯已逐漸部署更多防禦，且仍持
續空襲哈爾科夫與蘇梅邊境城鎮的平民與設施
博布羅夫斯卡上週才從華盛頓返回，她代表烏克蘭議會國防安全委員會向美國參議員和國
會議員施壓，要求允許在俄羅斯領土內使用ATACMS，她說「如果我們被允許在俄羅斯境內
使用這些遠程飛彈，我們就能夠阻止他們的大量攻擊和攻勢，而現在雙方的情勢圖將會至
少像2023年一樣，甚至更好。」
她表示，英國和美國拒絕這樣的許可相當於「背叛」了烏克蘭在1994年布達佩斯備忘錄中
所獲得的安全保證，以換取蘇聯解體後銷毀留在該國的核武。她說：「西方承諾保護我們
，但現在我們每天都發現自己必須證明為什麼我們需要這些遠程武器來保護自己。」
烏克蘭總統澤倫斯基於今年五月向《衛報》表示，事實上英國人正在等待美國人的批准。
他表示，英國和其他合作夥伴的最終決定取決於各國的“共識”，其中美國的立場至關重
要。他補充說：「你知道它是如何運作的。」
獨立軍事分析師科爾比·巴德瓦爾對《泰晤士報》表示：「拜登政府持續維持其政策，即
不允許烏克蘭使用遠程火力深入俄羅斯境內打擊，這項禁令不僅適用於美國的ATACMS，也
適用於英國的“風暴之影”。」
英國國防部表示：「英國的立場並沒有改變，我們一直在提供烏克蘭軍事援助，以支持烏
克蘭根據國際人道法針對俄羅斯非法攻擊的明確自衛權，我們很清楚，英國提供的武器設
備都是為了保衛烏克蘭。」
心得感想：
升級精算師持續精算中，現在盟友都不怕了升級就美國自己最怕，到現在還想把責任推給
英國，科科
烏克蘭不需要遠程武器就能收復失土？美國以為烏克蘭在跟哈瑪斯這種恐怖份子打仗嗎？
那給ATACMS跟英法給暴風影幹嗎？還考慮給JASSM？那這些都不用給了啊，講啥麼幹話
布丁：升級(核)威懾真的有用，至少對美國而言:P