[情報] 烏俄戰爭-ISW戰報(20241209)

作者: Anderson0819 (炸醬牛肉烏龍麵)   2024-12-10 21:30:46
烏俄戰爭最新情報(1020天) 2024年12月9日
==========頓涅茨克南部戰線==========
【波克羅夫斯克(紅軍村)戰線】
https://i.imgur.com/sZXJcwr.png
12 月 9 日,俄羅斯軍隊在波克羅夫斯克方向
繼續進攻,並在該地區繼續推進。
12 月 9 日發布的地理定位影片顯示,俄羅斯
軍隊向西推進至諾沃特羅伊茨克 (Novotroitske)
以南的一個農業設施。
俄消息稱俄羅斯軍隊佔領了諾沃特羅伊茨克
的三分之一。
然而,ISW 尚未證實這些說法。
俄消息稱,烏克蘭軍隊在諾沃特羅伊茨克
附近用裝甲車進行反擊。
俄羅斯消息稱,烏克蘭的空襲摧毀了諾沃特
羅伊茨克附近索羅納河上的一座橋樑。
俄消息稱,俄羅斯軍方計劃於12月13日至
18日期間向波克羅夫斯克方向增派俄軍,
但具體時間不詳。
烏克蘭軍事觀察員表示,俄羅斯軍隊在
舍甫琴科附近的前線陣地距離波克羅夫斯克
南部約四公里。
烏克蘭軍事觀察員12月9日表示,俄羅斯
軍事指揮部已部署至少一半的中央軍區和
東部軍區人員以及南部軍區人員,努力從
南部推進到波克羅夫斯克,消滅庫拉霍沃
附近的烏克蘭突出部,並奪取大諾沃西爾卡
和弗雷米夫卡。
【庫拉霍沃戰線】
12月9日,俄羅斯軍隊繼續在庫拉霍沃方向
進攻,但沒有任何確定的進展。
俄消息稱,俄軍向庫拉霍沃中部和西南部
推進,並從斯塔里特爾尼向達赫涅東北郊
推進,但ISW 尚未觀察到這些說法已得到
證實。
俄消息稱,俄軍正在斯塔里特爾尼附近的
庫拉希夫斯克水庫大壩西部集結「資源」。
在庫拉霍沃方向行動的烏克蘭旅表示,俄軍
在襲擊中較少使用裝甲車,而是使用摩托車
和越野車。
烏克蘭軍事觀察員表示,俄羅斯第 90 坦克
師和第 27 摩托化步兵師的部隊正在庫拉
霍沃北部和東北部開展行動;第5、第110和
第114摩托化步兵旅的部隊正在從庫拉霍沃
以東地區推進;以及第 20 摩托化步兵師的
部隊,以及來自第 39 摩托化步槍旅和第 18
機槍砲兵師的增援,正在庫拉霍沃東南部
作戰。
烏克蘭軍事觀察員指出,第五摩托化步兵旅
的部分人員最近佔領了斯塔里特爾尼,據報
道第五摩托化步槍旅的部分人員也在庫拉
霍沃中部開展活動。
【胡歷達爾戰線】
https://i.imgur.com/7KGnPtO.png
據報道,俄羅斯軍隊於 12 月 9 日向胡歷
達爾方向推進,但沒有任何確認的進展。
俄消息稱,俄軍向烏斯佩尼夫卡北部和漢尼
夫卡西北部推進,但 ISW 尚未證實這些說法。
與克里姆林宮有聯繫的俄消息稱,目前尚
不清楚俄羅斯或烏克蘭軍隊是否佔領了
Vesely Hai。
【大諾沃西爾卡戰線】
12 月 9 日,俄羅斯軍隊在大諾沃西爾卡
(Velyka Novosilka) 地區繼續實施攻勢,
最近,該部隊向該地區推進。
12 月 9 日發布的地理定位鏡頭顯示,俄軍
正在進行一場大約排規模的機械化攻擊,
顯示俄軍最近向里夫諾波爾東北部推進。
俄消息稱,俄軍向里夫諾波爾西北部和
羅茲多爾內西部前進。
ISW 尚未證實這些說法。
在Velyka Novosilka地區行動的烏克蘭旅表示
,俄軍目前正試圖向Velyka Novosilka以南推
進,並已減少了Novyi Komar附近的攻擊強度。
烏軍補充說,俄軍正試圖找到烏克蘭防禦的
薄弱環節,並以小規模步兵集群攻擊這些
地區。
============ISW 戰線情報============
【庫斯克戰線】
https://i.imgur.com/xArE34K.png
俄羅斯消息繼續聲稱俄羅斯軍隊於 12 月
8 日至 9 日佔領了普列霍沃,但 ISW 無法
獨立核實這些說法。
俄消息稱,俄羅斯第22 特種部隊旅、第30
摩托化步兵團、第155 海軍步兵旅、第810
海軍步兵旅、「ArBat」亞美尼亞營和
「Kurskiye Vityazi」分遣隊(最近組成的
庫斯克志願分隊)奪取了普列霍沃。
俄消息還聲稱俄羅斯軍隊在Novoivanovka
地區推進,但ISW無法獨立證實這些說法。
12 月 9 日,在庫斯克方向作戰的一個烏克蘭
營發布了地理定位鏡頭,顯示該營在達裡諾
以北擊退了俄羅斯連規模的機械化襲擊。
【烏克蘭跨境襲擊】
俄消息12月9日稱,俄軍於12月8日至9日晚間
在別爾哥羅德州斯塔羅斯萊耶附近擊退了
烏克蘭的跨境襲擊。
【庫皮楊斯克戰線】
12月9日,俄羅斯軍隊繼續沿著庫皮揚斯克-
斯瓦托夫-克雷明納線進攻,但沒有任何確定
的進展。
俄消息稱,烏軍正在德沃里奇納附近進行
反擊,而俄軍正試圖守住定居點附近奧斯
基爾河西岸的橋頭堡。
俄消息稱,俄軍從澤萊尼海向博羅瓦方向
挺進,並試圖封鎖該地區的烏克蘭地面交通
線(GLOC),以便建立橋頭堡,進一步
打擊烏克蘭的軍事行動。
俄消息稱,俄軍向Novoyehorivka推進了500米
,並向定居點以北推進了600公尺。
然而,ISW 尚未證實這些說法。
在庫皮揚斯克方向行動的烏克蘭營指揮官
報告,俄軍正試圖利用惡劣的天氣條件進行
襲擊,但烏克蘭的遠程佈雷和無人機行動
正在阻止俄羅斯向該方向發動成功的襲擊。
在哈爾科夫州執行任務的烏克蘭營指揮官
報告,俄軍在奪取佩肖特拉夫涅夫和維什
涅夫後正試圖建立一個橋頭堡,並計劃在
地面結冰後對該地區進行機械化攻擊。
該營指揮官指出,俄軍正試圖將烏軍趕出
奧斯基爾河,並對烏克蘭旅責任區北部的
邊界進行攻擊。
該營指揮官補充說,俄軍也在晨霧的掩護下
對烏克蘭後方進行攻擊,烏克蘭和俄羅斯的
傷亡比例為一比七。
該營指揮官指出,俄羅斯近衛戰車第1集團
軍的部隊積極性很高,並且在車臣、喬治亞
和敘利亞戰爭中擁有豐富的作戰經驗,目前
正在奧斯基爾河附近作戰。
【查西夫亞爾戰線】
https://i.imgur.com/9r5VFkp.png
12月9日,俄羅斯軍隊繼續在Chasiv Yar方向
進攻,但沒有任何確定的進展。
俄消息稱,俄羅斯軍隊沿著Chasiv Yar北部的
Haharina街和Chasiv Yar中部的Parkova街前進。
然而,ISW 尚未證實這些說法。
【托列茨克戰線】
https://i.imgur.com/Xr52qRD.png
12月9日,俄羅斯軍隊繼續向托列茨克方向
進攻,但沒有任何確定的進展。
俄羅斯消息來源稱,俄羅斯軍隊在斯維特拉
街和特森特拉納礦(均位於托列茨克中部)
向西北推進。
然而,ISW 尚未證實這些說法。
與克里姆林宮有聯繫的俄消息12月9日稱,
烏軍在托列茨克中部的阿萬哈德體育場保持
陣地,俄羅斯軍隊將烏克蘭軍隊從Zabalka
小區的西部地區驅逐到托列茨克中部的礦渣。
俄消息稱,俄軍佔領了 Tsentralna 礦場附近
一處未指明的重要高度。
12月8日,在托列茨克方向作戰的烏克蘭營
副參謀表示,俄軍不斷以小型步兵群進行
攻擊,並使用配備光纖電纜的無人機,作為
克服烏克蘭電戰(EW)行動的一部分。
副參謀也指出,俄軍正試圖包圍托列茨克
,但目前俄羅斯軍隊沒有實現這一目標的
威脅。
【羅博季涅-胡里艾伯勒戰線】
https://i.imgur.com/LOSrHx2.png
12 月 8 日至 9 日,俄羅斯軍隊繼續在扎波
羅熱州西部靠近 Nesteryanka的進攻行動,
確實取得了進展。
【赫爾松南部戰線】
12月8日至9日,俄軍繼續向第聶伯羅方向和
第聶伯河三角洲島嶼發動攻擊,但沒有在
該地區取得任何確認的進展。
俄消息12月8日聲稱,在俄羅斯在第聶伯河
三角洲持續攻擊的情況下,在赫爾松方向
作戰的俄軍繼續遭受船隻嚴重短缺的困擾。
俄消息補充,俄羅斯部隊通常每支部隊只有
一艘可用的船隻,或者根本沒有。
【克里米亞戰線】
烏克蘭安全局(SBU)12月9日報告,烏克蘭
「海寶貝」海軍無人機於12月5日至6日晚間
襲擊了一艘載有修復刻赤海峽大橋設備的
俄羅斯駁船。
SBU指出,俄羅斯直升機、飛機和「猛禽」
巡邏艇試圖擊退這次襲擊,烏克蘭軍隊已經
為最新型號的「海寶貝」無人機配備了大口
徑機槍和彈道瞄準程序,這使得無人機向
俄羅斯軍隊射擊。
英國國防部12月9日評估,烏軍於11月29日
成功摧毀了駐紮在被佔領的克里米亞辛菲羅
波爾附近的俄羅斯S-400防空系統。
英國國防部表示,11月29日的攻擊標誌著
烏軍繼11月23日對庫斯克的襲擊後第二次
成功襲擊俄羅斯S-400防空系統。
==============ISW 情報=============
【俄在敘利亞基地未來仍不確定】
克里姆林宮繼續謹慎地表示,它可以在短期
內確保俄羅斯在敘利亞軍事基地的安全,
但在敘利亞政治局勢動盪且迅速變化的背景下
,它對軍事基地的長期未來表示了不確定性。
克里姆林宮發言人12月9日表示,俄羅斯
軍方正在採取一切必要的預防措施,確保
俄羅斯在敘利亞的軍事基地的安全,俄羅斯
正在「盡一切可能」與那些能夠確保俄羅斯
軍事人員安全的人,在敘利亞建立聯繫。
佩斯科夫指出,克里姆林宮將與未來的
敘利亞當局就俄羅斯在赫梅米姆和塔爾圖斯
的軍事基地問題進行「認真討論」,具體
日期未確定,但他指出,目前討論維持這些
基地還為時過早,因為此類討論涉及「哪些
將領導敘利亞。」
塔斯社12月9日引述拉塔基亞省未具名消息
的話稱,敘利亞反對派武裝完全控制了拉塔
基亞省和塔爾圖斯市,但敘利亞反對派武裝
沒有、也不打算「入侵」拉塔基亞市附近的
俄羅斯赫梅米姆空軍基地和塔爾圖斯港海軍
基地。
消息補充說,俄羅斯的兩個基地都正常運作。
俄國家媒體12月9日報道,敘利亞國家協調
委員會外交關係負責人在討論俄羅斯在
敘利亞的軍事基地問題時表示,敘利亞
將繼續維護符合敘利亞利益的協議,並且
「永遠」不會採取敵對行動。
12月8日至9日,俄羅斯軍事部落客繼續討論
俄羅斯在敘利亞的基地的未來,對俄羅斯
軍隊是否能夠維持在該國的存在或是否必須
進行全面撤離表示不確定。
https://i.imgur.com/x8PQbAI.jpeg
CTP 繼續評估俄羅斯在敘利亞基地的潛在
損失將對俄羅斯在地中海投射力量、威脅
北約南翼以及在非洲開展行動的能力產生
重大影響。
【俄羅斯已移走一些船隻】
俄羅斯已將一些船隻從塔爾圖斯港移至附近
海域。
12月9日拍攝的衛星影像顯示,所有俄羅斯
艦艇和潛水艇都已離開塔爾圖斯港。
https://i.imgur.com/N3QfAhM.png
OSINT 分析師報告,12 月9 日拍攝的衛星圖
像還顯示,俄羅斯船隻——可能是「戈爾什
科夫海軍上將」級護衛艦、「格里戈羅維奇
海軍上將」級護衛艦、 「新羅西斯克基洛」
級潛艦與「維亞濟馬‧加里寧格勒石油」級
加油船-正處於港口以西約八公里處進入
待機模式。
據報道,先前停靠在塔爾圖斯港的其他船隻
的位置尚不清楚,包括戈洛夫科·戈爾斯霍夫
海軍上將級護衛艦和葉利尼亞·阿勒泰級油輪。
據報敘利亞反對派領導人12 月8 日保證
俄羅斯在敘利亞軍事機構的安全,敘利亞
總理12 月8 日表示,敘利亞新當局將就
俄羅斯在敘利亞軍事基地的未來做出決定。
隨著莫斯科繼續與敘利亞新當局舉行會談,
俄羅斯在敘利亞的軍事基地當前和未來的
安全仍不清楚,目前也不清楚俄羅斯是否
將這些船隻從塔爾圖斯港移走。
【敘利亞前總統阿薩德在莫斯科】
敘利亞駐莫斯科大使館於12月9日向塔斯社
證實,敘利亞前總統阿薩德正在莫斯科。
佩斯科夫表示,俄羅斯總統普丁是唯一能夠
在俄羅斯給予阿薩德庇護的權威,但沒有
具體說明普丁是否真的給予阿薩德庇護。
塔斯社12月8日報道,克里姆林宮消息稱,
阿薩德及其家人逃往莫斯科,俄羅斯當局
給予他們庇護。
【俄羅斯掙扎維持高昂戰爭成本】
俄羅斯繼續面臨維持對烏克蘭戰爭所需的
驚人成本,日益嚴重的經濟壓力、勞動力
短缺和系統性腐敗威脅俄羅斯國防工業
(DIB)的可持續性。
美國國防部長奧斯汀12月7日報告,自2022年
2月以來,俄羅斯在烏克蘭戰爭上花費了
超過2000億美元,造成至少70萬人傷亡,
最近平均每天損失1000名士兵。
烏官員12月9日報告,俄羅斯國家福利基金
中的流動資產從2022年2月的1,400億美元下降
到2024年12月1日的538億美元。
該中心指出,俄羅斯越來越依賴人民幣儲備
和黃金銷售來彌補其預算赤字,並將2025-
2027年國家預算的三分之一用於國防開支,
這表明以犧牲經濟穩定為代價來優先考慮
戰爭是不可持續的。
俄羅斯總檢察長 12 月9 日聲稱,2024 年包括
賄賂在內的腐敗犯罪比2023 年增加了近30%
,俄羅斯當局在2024 年因腐敗違法行為對
3 萬多名俄羅斯官員進行了紀律處分。
戰爭帶來的俄羅斯經濟壓力日益增大,加上
腐敗現象普遍存在、勞動力短缺以及俄羅斯
DIB 效率低下,很可能會加劇俄羅斯戰爭的
成本,並進一步削弱其有效維持DIB 運作、
同時保持經濟穩定的能力。
ISW先前曾觀察到俄羅斯經濟類似趨勢和
統計數據的報道,顯示俄羅斯的經濟軌跡在
中長期內是不可持續的,並且將使其對烏克
蘭發動戰爭的能力日益緊張。
【俄羅斯官員異動】
俄羅斯總統普丁提拔了車臣艾赫馬特特種
部隊指揮官阿勞迪諾夫和俄羅斯國防部
副部長葉夫庫羅夫,克里姆林宮正在努力
將俄羅斯對烏克蘭入侵庫斯克反應不力的
責任推卸給當地政府官員,而不是軍方。
普丁將阿勞迪諾夫晉升為中將,將葉夫庫羅
夫晉升為陸軍上將,可能是為了獎勵阿勞迪
諾夫領導的車臣艾哈邁德部隊一直在庫斯克
作戰,並獎勵葉夫庫羅夫擔任副司令。
普丁最近用俄羅斯國家杜馬資訊政策委員會
主席辛施泰因取代了前庫斯克州長斯米爾諾
夫,這可能是為了讓斯米爾諾夫成為俄羅斯
未能正確應對烏克蘭入侵的替罪羔羊。
俄羅斯當局於 12 月 9 日逮捕了庫斯克發展
公司前副主任格拉賓 (Igor Grabin),原因是
該州防禦工事資金管理不善。
克里姆林宮似乎正在懲罰庫斯克州政府官員
,同時獎勵負責庫斯克州俄軍的俄羅斯軍方
官員。
【俄羅斯聲稱歸還已故烏克蘭戰俘】
俄羅斯政府聲稱已歸還已故烏克蘭戰俘的
屍體,據稱這些戰俘在1月24日俄羅斯伊爾76
軍用運輸機在別爾哥羅德州墜毀事件中喪生。
俄羅斯人權監察員12 月 9 日聲稱,俄羅斯
官員在未具體說明的日期轉移了被指控的
烏克蘭戰俘的屍體。
烏克蘭戰俘待遇協調總部宣布,俄羅斯官員
在 11 月 29 日最近的戰俘交換過程中轉移了
遺骸,但這些遺骸需要進一步鑑定。
協調總部補充,專家目前正在確定這些遺骸
是否確實屬於烏克蘭軍人。
俄羅斯國防部1月24日聲稱,伊爾76客機載有
65名烏克蘭戰俘,並指責烏克蘭用兩枚
未具體說明的飛彈襲擊了這架飛機。
烏克蘭官員於1月25日對墜機事件展開調查。
ISW 目前仍不提供對 Il-76 墜機情況的評估,
也無法獨立核實俄羅斯或烏克蘭對此事件的
聲明。
【烏克蘭攻擊俄本土設施】
俄消息稱,俄羅斯軍隊於12月9日攔截了
三架針對阿斯特拉罕州卡普斯京亞爾訓練場
的烏克蘭無人機。
【俄羅斯導彈無人機攻擊】
12月8日至9日夜間,俄軍發射了兩枚Kh-59/69
巡航飛彈,並發射了37 架Shahed 和其他
未指明的無人機(可能指誘餌)。
烏克蘭空軍表示擊落了兩枚俄羅斯Kh-59/69
巡弋飛彈和18架俄羅斯無人機;18 架無人機
失蹤,可能是由於烏克蘭電子戰 (EW) 干擾
或無人機組件有缺陷;截至當地時間 0800 點
,一架俄羅斯無人機仍在烏克蘭領空上空。
《俄軍一周統計》
烏克蘭總統澤倫斯基12月9日稱,俄軍在
過去一周(12月2日至8日)向烏克蘭發射了
近500枚制導滑翔炸彈、400多架攻擊無人機
和近20枚各類導彈。
《美國警告空襲威脅》
美國駐烏克蘭大使館於 12 月 8 日發出警告
,稱俄羅斯針對烏克蘭關鍵基礎設施的飛彈
和無人機攻擊威脅增加。
《俄軍試圖耗盡烏克蘭防空能力》
據報道,烏克蘭電戰系統正在有效對抗品質
較低的國產俄羅斯沙赫德無人機,但烏克蘭
軍隊仍然缺乏適當的防空系統來應對俄羅斯
持續的飛彈襲擊。
12月9日報道,烏克蘭空軍司令部數據顯示
,2024年9月至2024年11月,俄羅斯軍隊向
烏克蘭發射了6000多架無人機和飛彈,是
俄羅斯自2024年6月以來發射的無人機和
飛彈數量的三倍。
烏克蘭旅指揮官稱,俄軍正試圖耗盡烏克蘭
的防空能力,《華爾街日報》估計烏克蘭
防空系統在 2024 年 10 月僅擊落了 8% 的
俄羅斯彈道飛彈和高超音速飛彈。
烏克蘭官員報告,烏克蘭電戰系統對抗
俄羅斯生產的品質較低的俄羅斯沙希德無人
機越來越有效,《華爾街日報》指出,烏軍
在2024 年10 月攔截了93% 的俄羅斯無人機。
《烏軍使用直升機擊落無人機》
烏軍顯然正在使用直升機擊落烏克蘭上空的
俄羅斯沙希德飛機。
烏克蘭社群來源放大了烏克蘭 Mi-8 直升機
擊落一架俄羅斯 Shahed 飛機的影片。
【俄羅斯軍事進展】
1.俄羅斯總統普丁繼續強調俄羅斯官員在
烏克蘭贊助俄羅斯志願部隊和英雄時刻計劃
,該計劃讓烏克蘭戰爭退伍軍人擔任俄羅斯
聯邦和地區政府的領導職務。
普丁也向多名俄羅斯軍事人員授予俄羅斯
聯邦英雄獎。
2.普丁繼續向在烏克蘭戰鬥中受傷的俄羅斯
安全人員提供賠償。
普丁於12 月9 日簽署了一項法案,保證向
國家警備部隊、聯邦安全局(FSB) 人員、
緊急情況部(MChS) 人員和維持秩序的職業
官員一次性支付最多400 萬盧布(40,136美元)。
該法案還將這項一次性付款範圍擴大到在
被佔領的頓內茨克、盧甘斯克、扎波羅熱和
赫爾松州志願服務時受傷的平民志工。
普丁先前於11月14日簽署了一項法令,向在
戰場上嚴重受傷導致殘疾的俄羅斯軍事人員
一次性支付400萬盧布。
3.俄羅斯軍事部落客抱怨說,俄羅斯國防部
縱容腐敗和欺詐性的醫療行為,削弱了俄羅
斯的戰爭努力。
俄軍事部落客12月9日稱,俄羅斯國防部
醫療部門內部的欺詐和腐敗已達到「天文
數字」高度,醫療單位官員、軍事人員、
醫生和部隊指揮官進行系統性欺詐,並將
不義之財花在豪華房產上。
這位部落客聲稱,醫療回扣計劃(俄羅斯
軍醫將彈片碎片「縫」到俄羅斯士兵身上,
以發放醫療豁免並收取聯邦傷害賠償)、
廣泛發放偽造醫療文件以及其他欺詐活動
正在造成俄羅斯政府每年數十億盧布的損失。
【俄羅斯技術改造】
《華爾街日報》12月9日引述烏克蘭官員的
話報道,俄羅斯在韃靼斯坦共和國阿拉布加
經濟特區(SEZ)每月生產多達1200架伊朗
設計的Shahed無人機,但俄羅斯Shahed無人機
變體使用與原始伊朗版本不同的電子元件。
報道稱,烏克蘭無線電定位組織注意到,
一些俄羅斯生產的「沙赫德」飛彈經過編程
,可以避開烏克蘭機動小隊大約一個月前
攔截它們的區域。
烏克蘭無線電定位組織也指出,這些俄羅斯
無人機進入 GPS 欺騙區域,記錄錯誤位置並
偏離航線。
烏克蘭無線電定位組織指出,欺騙無人機會
耗盡他們的燃料並推遲他們的攻擊,
使烏克蘭防空系統有更多時間做出反應。
【俄羅斯佔領活動】
12 月 9 日,烏克蘭在俄羅斯佔領的頓內茨克
市用汽車炸彈炸死了前奧列尼夫卡監獄監獄
長謝爾蓋·葉夫修科夫 (Sergei Yevsyukov)。
塔斯社12月9日報道,頓內茨克市中心發生
汽車爆炸,造成兩名身份不明受傷,俄羅斯
調查委員會就該爆炸立案刑事立案。
烏克蘭消息和俄消息稱,受害者很可能是
葉夫休科夫和他的妻子,爆炸導致葉夫休
科夫死亡,他的妻子受傷。
頓內茨克人民共和國 (DNR) 聯邦監獄管理局
否認受害者曾在該管理局任職。
葉夫修科夫先前曾指揮過被佔領的頓內茨克
州的奧萊尼夫卡監獄,2022 年 7 月,俄羅斯
可能進行飛彈襲擊,導致 50 多名烏克蘭
戰俘 (POW) 死亡。
烏克蘭當局於 2023 年指控葉夫修科夫系統性
地折磨監獄中的烏克蘭戰俘。
(本文只節錄非全文轉載)
https://reurl.cc/G5X4aZ
作者: EYESOFDARKKE   2024-12-10 22:40:00
執行醫療回扣計畫的人,搞不好數十年後就變成了俄版辛德勒XD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com