作者:
sdhws (sdhws)
2025-02-18 22:23:26出處:
https://reurl.cc/oVGDD3
https://big5.sputniknews.cn/20250218/1064145013.html
https://reurl.cc/EgdK7n
美國國務院聲明的翻譯
"特朗普總統希望停止殺戮;美國渴望和平，並正在利用其在世界上的力量將各國團結在一
起。特朗普總統是世界上唯一能夠讓烏克蘭和俄羅斯同意這一點的領導人。
我們同意：
建立一個磋商機制，以解決對我們雙邊關係的刺激因素，目的是採取必要措施使我們各自
的外交使團的運作正常化。
任命相應的高級團隊，開始以持久、可持續和各方都能接受的方式儘快結束烏克蘭衝突。
為未來在共同的地緣政治利益和歷史性經濟和投資機會方面的合作奠定基礎，這些機會將
在烏克蘭衝突的成功結束后出現。
今天會議的各方承諾繼續參與，以確保這一進程及時、富有成效地向前推進。
一個電話後再開一次會，不足以建立持久的和平。我們必須採取行動，今天我們向前邁出
了重要的一步。
我們要感謝沙烏地阿拉伯王國在王儲穆罕默德·本·薩勒曼·阿勒沙特 （Mohammed bin
Salman Al Saud） 的領導下主辦。"
所以本篇重點是:
美國和俄國同意雙方關係正常化、派人盡快處理烏克蘭衝突
為烏克蘭衝突結束後的共同政治、經濟、投資合作建立基礎
認為今天的會談成功邁向重要的一步
俄羅斯方面則是宣稱談判順利，並針對考慮雙邊利益、共同推進關係達成一致
稍早之前馬斯克針對此次會談表達讚揚，稱"這就是稱職的領導的樣子"