http://udn.com/news/story/1/1966699
防災士兵如何被輕忽？看士兵罐頭餐的故事…
2016-09-17 12:59 聯合報 記者洪哲政╱即時報導
http://goo.gl/IqiLzH
這「士兵在文蘭村的救災罐頭餐」畫面，遂被張貼到網路社群上訴苦，經查是空軍花蓮
401聯隊派駐到文蘭村的官兵的防災寫照。翻攝臉書網頁
國軍官兵過去從事救災任務時，對於民眾熱情提供茶水、點心，總是不敢接受，參謀
總長嚴德發特別下令，若有民眾供應相關物資，可以大方接受，不用扭捏。但這道命令到
了空軍401聯隊，竟然被扭曲成「救災士兵用餐由申請單位（民眾）供應」。
一群日前不能過中秋節而被派到花蓮縣秀林鄉文蘭村作防颱預置部署的官兵，在聯隊
沒有將三餐送達的情況下，被告知向村長反應要求供餐，村長阮囊羞澀，臨時應急，只好
拿出罐頭和白飯，連續吃了數天罐頭的兵士，看著居民烤肉歡渡中秋節，自已嗑罐頭，這
「士兵在文蘭村的救災罐頭餐」畫面，遂被張貼到網路社群上訴苦。
莫蘭蒂颱風侵台前，國軍按照規劃將士兵預置到山區，做好防災準備。空軍401聯隊
依申請分別對花蓮水源村、銅門村、文蘭村等山區村落派出5到20名不等的士兵，預置部
署各村落，有多名官兵在本月15、16日有5名士兵被派到距聯隊最遠、近鯉魚潭的文蘭
村。
有官兵向本報投訴表示，「我們約一點在營內集結，此時天氣正常，晴空萬里、無風
無雨的狀態下出發。抵達目的地文蘭村時，當地幹事詢問我們帶隊官是誰派來的，我們帶
隊官回答說因接獲防颱應變中心說這裡需要支援進駐，所以才過來這裡的。當時約兩點多
，村民們大多都在嬉戲烤肉，僅少部分做防颱工作，就這樣天氣一路穩定至下午傍晚用餐
時，帶隊官向聯隊反應用餐事宜，卻只收到這是防颱應變中心派遣任務，晚餐應由村方申
請單位負責」。
投訴者說，「隨後帶隊官向村長表示回報接受命令情況，村長說這裡還有些救災物資
可以食用，就拿出來叫我們弟兄擺桌子開罐頭配伴飯將就點吃下」。
投訴者表示，「但此時外面天氣依然無風無雨，村長沒有願意提供正常一點的餐飲，
因為近期救災關係，已經有很多弟兄吃三餐泡麵罐頭了，真的實在不忍心，尤其你們村民
都在過節慶烤肉配啤酒歡樂動人，而軍方弟兄就望著烤肉的居民吃罐頭」。
投訴者表示，官兵當然可以自行購買食物，但一個偏鄉地遠的鄉村，又有命令在身，
根本無法購買；「哪位軍人弟兄賺的不是辛苦錢，資深幹部還有家庭要養」。而聯隊一再
向官兵說「兩邊就已經協調說由申請單位支援飲食，官兵連續3天吃這種餐了，何況不可
能每次都這樣自理出錢，畢竟這不是一天性質任務而已」。
投訴者說，因為其他部署到銅門村的預置士兵，也由村長供應便當，在其他村落的官
兵，有人早上吃泡麵打發，他們則吃罐頭。有官兵將此情貼到網路社群，被大隊陳中校看
到，趕忙送來一餐便當。
部署官兵向本報投訴，401聯隊在15、16日在天候良好的情況下，沒有對部署文蘭村
的士兵供應三餐，士兵致電向聯隊防颱應變中心反應肚餓，要求送飯，值班者竟向士兵說
：「總長下令救災士兵用餐由申請單位（民眾）供應」，要士兵向村長要求供餐。
但空軍司令部解釋，總長所下命令，是若有民眾供應相關物資，可以大方接受，不用
扭捏，但並非由申請民眾供應餐點。
空軍401聯隊政戰主任林國斌中午受訪表示，當日派出預置兵力已是下午一點，聯隊
後勤部門曾主動詢問文蘭村官兵有無用膳，當時對方稱村長有準備，且該村距聯隊遙遠，
就沒有送飯，但文蘭村長買不到便當，才讓官兵食用罐頭。但其他村落陸續有送飯。
他說，聯隊林中校看到官兵罐頭餐的貼文，曾自己送便當過去。但記者詢及官兵是連
續數天都吃罐頭，林國斌說，其實這些都是每逢颱風來臨的固定部署，各村村長也與聯隊
熟稔，已是朋友關係，聯隊由於曾接獲上級指示，若有民眾致贈物資可接受，許多村落確
實都是村長為官兵準備三餐，其中應是在溝通上有誤會。
林國斌說，官兵中秋無法休假，難免有情緒反應，聯隊會特別加強輔導。
不過，據官兵上午傳來訊息，聯隊日前就要求官兵不可在網路上傳遞「文蘭村罐頭
餐」得訊息，而林國斌口中的加強輔導，其實是聯隊上午開始約談當日部署在文蘭村的官
兵，而且要分開約談，希望查出是誰與媒體聯繫投訴。
作者:
syldsk (Iluvia)
2016-09-17 15:13:00就是有些奇怪的狗官在拖累國軍
作者: ROCAF (宅宅軍曹) 2016-09-17 15:23:00
要開始清算了
作者:
wzmildf (我ä¸æ˜¯è˜¿èŽ‰æŽ§)
2016-09-17 15:24:00加強輔導 lol
作者: Keng 2016-09-17 15:25:00
都能跟媒體投訴了 查下去不怕被二連擊?
作者: ROCAF (宅宅軍曹) 2016-09-17 15:26:00
新世紀RC頭腦
作者:
selvis60 (Melon)
2016-09-17 16:50:00垃圾狗官
作者:
qqmanqq (qqman)
2016-09-17 17:33:00再狗腿再揣摩上意啊，不過民眾供餐差是事實但沒人關照三餐也太扯，這不是天條嗎
作者:
lowcat (貓逃)
2016-09-17 18:16:00國軍被看不起只能說是活該
作者:
syldsk (Iluvia)
2016-09-17 18:32:00這種突然留守，可能伙委算的數量會不夠？可能就便宜行事，把人都送出營區，製造人人有飯吃的假象？
作者:
Freeven (夏舞楓)
2016-09-17 18:43:00解決發現問題的人，媽的智障如果居民真的是自己吃烤肉，請軍人吃罐頭那也很誇張
作者:
raysk (不掩飾的謊言)
2016-09-17 18:51:00就是有腦官喜歡多解讀命令
作者: darrenhung (Darren) 2016-09-17 20:01:00
國軍專門解決發現問題的人，顆顆
幹你娘狗官是都不識字嗎？能夠大方接受民眾物資解釋為由民眾提供物資，真的太屌了
這長官低能XDDD 被爆出來還要先查誰爆的 而不是捕過錯
作者:
eddy13 (eddy)
2016-09-17 20:49:00記者應該去親訪一下總長到底是什麼一回事。
作者: ROCAF (宅宅軍曹) 2016-09-17 20:54:00
原來開F-16的飛官頭腦也就那樣而已
作者: eayterrr 2016-09-17 21:01:00
黑掉了 救災完要開始清算啦 督導要照三餐來囉
作者:
gs00001 (gs00001)
2016-09-17 21:17:00以我的經驗，出去救災通常都吃很爛又吃不飽。沒飯吃不瘋掉才怪。
作者:
t81511270 (justlikeING)
2016-09-17 21:28:00國軍日常 解決發現問題 的人
大驚小怪，嚴格解讀長官命令本來就很正常不過不應該為難民人就是，罐頭退回給村長吧至於官兵的餐點，先等長官的命令以後再解決這本來就是當兵時候，一個命令一個動作
作者:
BITMajo (BITMajo)
2016-09-17 23:03:00正常人家哪來那麼多罐頭餵飽幾十人以上的部隊？感覺有雜貨店要虧本了
作者: supreming (SupreMing) 2016-09-17 23:38:00
這些人不滾國軍永遠別想好
作者: loveparasite 2016-09-18 10:54:00
部隊沒飯吃這麼嚴重竟然沒人負責，還要查是誰爆料?誤解總長命令，這種官能帶兵打仗嗎？
作者: markelf 2016-09-18 11:44:00
派兵出去卻讓兵連好好吃到東西都辦不到，是已經戰亂狀態物資不足了嗎？ 長官就無能還扯什麼士兵該等長官命令是要等到餓死是不是，吃屎的命操忠愛營區的心
作者:
hawls (以和為貴)
2016-09-18 12:15:00401先取前置作業把三天罐頭餐先跟媒體說不就可以省下之後的「約談」了嗎？
作者:
bt222 (新竹林先生)
2016-09-18 13:02:00智障長官 欠電
作者:
aoecc (小城故事有夠多)
2016-09-18 23:54:00這林國斌也當到腦子壞了是不是？連個便當都送不好，外賣也不會叫沒當過值星官？