※ [本文轉錄自 Military 看板 #1U7ly5P2 ]
作者: Howard61313 (好餓) 看板: Military
標題: [新聞] AIT處長率隊 美派現役將領致敬
時間: Wed Jan 15 20:01:06 2020
原文來源：蘋果日報
https://tw.appledaily.com/headline/20200115/XMYBL56AE6MWYMBBS42LMV6MVM/
原文摘要：
已故參謀總長沈一鳴等8將士昨舉行公祭，美國在台協會（AIT）處長酈英傑等外國駐台代
表也紛紛率團致敬。值得注意的是，酈英傑致敬時，司儀並唱名美軍現役准將「艾斯勒」
及現役「休特士官長」代表美軍到場致敬，這是美軍現役將領及士官長近年首次參與我高
階將領公祭活動。
除了美國之外，包括日本、韓國、新加坡、法國等國駐台代表處，皆由代表親自率領駐館
人員致祭。據了解，昨隨同酈英傑出席公祭的是美軍現役空軍准將馬修．艾斯勒。而日方
則由日本台灣交流協會代表泉裕泰、日本在台協會涉外室主任渡邊金三出席。
韓國由駐台代表部代表姜永勳、韓國駐台代表部武官金明珍出席；新加坡由駐台北商務辦
事處代表黃偉權、新加坡星光部隊指揮部指揮官張進才出席；法國由在台協會主任公孫孟
出席。
另外，法國達梭公司、美商雷神公司、法國在台協會技術組前組長Didier Cornolle、日
本台灣交流協會台北事務所代表泉裕泰等人還特別致贈花圈，悼念沈一鳴等8位殉職將士
記者王烱華、陳培煌
心得感想：
艾斯勒准將代表美軍來台已經很多家報過了
這篇比較特別的地方是提到了美國以外其他非邦交國的駐台軍事相關人員
日本交流協會的渡邊金三是自衛隊退役陸將補（少將），官至自衛隊情報保全隊司令
http://www.mod.go.jp/j/proceed/saishushoku/pdf/280101-280331.pdf
根據日本防衛省資料，他駐台後是擔任台灣周邊安全情勢等相關調查工作的主任
駐台韓國代表部「武官」金明珍的資料，網路上並不多（用韓語名搜尋的結果）
不過推測他的背景應該是類似AIT聯絡組組長的上校級軍官
星光部隊指揮官張進才的資料也蠻少的
新聞還提到法國在台協會技術組，不確定其業務是否等於AIT技術組（現名安全合作組）
對了，AIT技術組當年是為了接續斷交前美軍顧問團業務而成立的機構