劉黎兒說，「魔界」是讓川端文學瀰漫魔力的關鍵字眼，
然後她說，或許那僅僅是被某物而魅的人的世界。
而我說，魔界不過就是自己。
自己的怯弱，自己的冷漠，自己的想望。
「入佛界易，進魔界難。」
舞姬裡面，矢木收藏的掛軸這麼寫。
這個世界上，或許再沒有什麼比自己更難面對。