Blog好讀版:(建議服用)
http://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=2289793
今天要介紹給大家的,是出自奈々ちゃん第一張精選《THE MUSEUM》的曲目15
《Crystal Letter》。(我個人覺得它是這張的主打啦w)
http://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=1764290
Crystal Letter歌詞翻譯(感謝 aoos23412大大提供)
http://www.youtube.com/watch?v=Tnfgl63nrMM
同時,這首歌也在PS2上的RPG遊戲《狂野歷險V》中擔綱ED曲,奈々ちゃん也在遊戲中為
女主角レベッカ配音;我玩過這款RPG作品,是頗值得一玩的遊戲。
雖然我一直以來都是個遊戲迷,但這款遊戲是我追了奈々ちゃん好一段時日後,大約去年
才接觸的;早在動手玩遊戲之前,已經先把歌聽了個不下千百次了。
如果只是從歌曲的角度來看,這首歌意境比較像「一對情侶分手後,其中一方對另一方的
想念,從過去到未來,都深深地愛著對方」這種,市面上並不少見的大眾情歌。
但當你實際去體驗過這款遊戲後,自然而然會從遊戲的角度、人物的心靈寫照去切入,旋
律裡那刻骨銘心的愛戀,讓這首曲子幾乎就像是為劇中人物量身訂作的一般;如同之前曾
經介紹過的《ヒメムラサキ》,劇情的主軸跟歌曲的靈魂,彼此相輔相成,緊緊相繫在一
塊。
另外不知道有沒有人跟我一樣,特別喜歡最後副歌那段
「愛してる 愛してるよ いつまでも
だからわたしは…わたしは…もう
伝えたいよ 時代(とき)を越えて」
(我愛你 我愛你 一直到永遠 所以我…我真的…真的… 好想傳達給你 跨越無數個時代)
奈々ちゃん在這段的詮釋可以說是整首歌最完美的一段,將淒美又無奈的心,表達得淋漓
盡致,每每聽到這裡,就會覺得「天啊!這首歌……也寫得太動人了吧?」
歌唱難度:★★★★★★☆
Call難度:★☆☆☆☆☆☆
催淚彈度:★★★★★★☆
四倍界王拳:(感謝 雄大提供)
http://www.youtube.com/watch?v=MELHwbZAkaQ
102/12/28 (我不會說今天是教主翔哥生日)
於聽賞《Crystal Letter》By 水樹奈々 之同時
柳下策