來源:
http://www.phonearena.com/news/Samsung-Galaxy-Note-4-wins-our-blind-camera-comparison-iPhone-6-is-distant-second_id61676
Last week we had the chance to review the Samsung Galaxy Note 4, and one of
the many things we liked about it was its 16MP camera. Apparently, there's a
huge chunk of readers who are impressed by the snapper as well, judging by
the results from our blind camera comparison. As you can surely guess, the
Samsung Galaxy Note 4 got first place. With nearly 43% of the votes, it ended
up miles ahead of the iPhone 6, which got second place. The latter received a
bit over 22% of all votes.
With a not-so-impressive result of under 12%, the Samsung Galaxy S5 finished
in third place, followed by the year-old Samsung Galaxy Note 3 with 11% of
the votes. Even further behind we have the Sony Xperia Z3, which only 7% of
our readers favored. Last in line, with less than 5% of all votes we have the
LG G3, which didn't do as well as it did in our previous comparisons.
But we're not done here. Our in-depth camera comparison pitting the Note 4
against other high-ends is coming soon, and it will be interesting to see how
well it holds its ground in more challenging shooting scenarios. Stay tuned,
and thanks to all 6179 of you who voted!
上周我們有幸測評了三星Galaxy Note4，以及我們眾多喜愛之一的1600萬圖元的攝像頭。
三星Galaxy Note4以43%得票率的獲得第一，而iPhone6以22%的得票率獲得第二。顯然，
從我們盲選相機的比較結果來看，許多讀者對其出色的快照能力十分深刻。正如你一定能猜到
，三星Galaxy Note 4以近43%的得票率拿到第一名。其遠勝於得到第二名的iPhone6。
iPhone6獲得了約22%的選票。
得票率在12%以下的手機則映象不那麼深刻，三星Galaxy S5以12％的得票率在第三名，其
次是一年前三星Galaxy Note3獲得了11%的得票。得票率更低的索尼Xperia Z3，只得到了
7％的讀者青睞。最後一位，少於5%得票率的LG G3，在我們的比較中做得不那麼好。
但是我們的比較仍將繼續。Note4在與其他即將發佈的高端機我們講進行更深入的對比，這會是一件
有趣的事情，看看Note4是如何在更具挑戰性的拍攝場景保持優勢。敬請關注，並感謝所
有6179位投票者！
得票率
Note4 43%
iPhone6 22%
Galaxy S5 12%
Xperia Z3 7%
LG G3 5%