來源：http://goo.gl/BN1wLI
標題：通過軍規防撞認證，雙螢幕 + 雙前 / 主鏡頭新機 LG V20 正式發表
原文：
LG 今（7）日正式發表最新 V 系列智慧型手機 V20；該手機配備多項最新功能，包括穩
定拍攝 2.0、Hi-Fi Quad DAC、HD 錄音機及前置與後置廣角鏡頭；此外，這款新機亦
是全球首款預先搭載 Android 7.0 牛軋糖作業系統的非 Nexus 系列機種，以及最新
Google In Apps 手機搜尋功能的智慧型手機。
LG V 系列旗艦智慧型手機以提供使用者最佳的影音體驗為設計理念，發展出「說故事的
人」之角度—渴望表達意見、分享經驗的使用者。
LG 搭載輕量鋁合金機身，搭配新一代矽膠材質，兼具美觀與堅固特性；常見於飛機、
帆船、越野自行車的航太級 AL6013 金屬，以其堅固、輕量的特性，而被選為這款
手機的背蓋用料。手機的頂部和底部具有 Silicone Polycarbonate（Si-PC）矽膠耐撞保
護。這個廣泛用於頭盔的創新材質，與傳統相比可大幅減少 20% 的撞擊力道。
LG V20 亦通過 MIL-STD 810 G 美國軍規防撞測試；即使將 V20 從四英呎的高度摔落
，實驗證明不論以任何角度撞擊地面，包括正面、背面、側邊和邊角，均能承受衝擊力
並維持正常運作。
LG 電子行動通訊事業部總裁 Juno Cho 表示：「藉由打造 V 系列最受歡迎的影音功能
，LG V20 將為使用者帶來更生動活潑的體驗。LG V20 帶給消費者超乎期望的一切，
並減少不需要的功能，為頂級智慧型手機樹立全新標竿。」
LG V20 將於 2016 年 9 月起率先於韓國開賣，並於其它地區陸續推出；其他市場
和上市日期之相關資訊，將於未來幾周公佈於當地市場發布。
主要規格：
· 晶片：Qualcomm Snapdragon 820 處理器
· 顯示螢幕：主螢幕 5.7 吋QHD IPS Quantum 顯示器（2560 x 1440 / 513ppi）/ 第二螢幕 IPS Quantum 顯示器（160 x 1040 / 513ppi）
· 記憶體：4GB LPDDR4 RAM / 64GB UFS ROM / microSD（2TB）
· 相機：前置鏡頭 500 萬畫素 + F1.9光圈（廣角）/後置鏡頭 1,600 萬畫素 + F1.8 光圈 OIS（標準）及 800 萬畫素 + F2.4 光圈（廣角）
· 電池：3,200mAh（可拆卸）
· 作業系統：Android 7.0 Nougat
· 大小：159.7 x 78.1 x 7.6mm
· 重量：159g
· 網路：LTE-A 3 Band CA
· 連線方式：X12 LTE（高達600 Mbps LTE Category 12 搭配 3x Carrier Aggregation）/ Wi-Fi（802.11 a, b, g, n, ac） / USB Type-C / Bluetooth 4.2 BLE / NFC
· 顏色：鈦黑色、銀色、粉色
· 其它功能：Hi-Fi 錄影 / Steady Record 2.0 / HD Audio Recorder / Studio Mode / High AOP Mic / 第二螢幕 / 32-bit Hi-Fi Quad DAC / In Apps / B&O Collaboration / 指紋掃瞄儀 / Qualcomm Quick Charge 3.0
＊ B&O PLAY 合作版本僅於特定市場開賣
以下為 LG V20 重點特色：
§ 穩定拍攝 2.0 Steady Record 2.0
LG V20 搭載了整合 X12 LTE的Qualcomm Snapdragon 820處理器，並配備新一代穩
定拍攝 2.0，發揮 Qualcomm Technologies 電子防手震（EIS）3.0功能，移動中也能
拍下更銳利的影像畫面；內置陀螺儀的 EIS 能減少同步延遲至 50 毫秒，藉以改善影
像和陀螺儀之間的同步精確度，並透過數位影像穩定器（DIS）彌補 EIS 的不足，藉由調
整每一幀畫面的物體，來改善後製的品質，並將因滾動式快門（Rolling Shutter）所引起
的失真減到最低，而獲得更為流暢的動作畫面。
§ Hi-Fi 錄影 Hi-Fi Video Recording
LG V20 用戶可以錄製 Hi-Fi 影片，並手動調整各項設定值，透過多項功能來獲得絕佳
的音訊
品質，例如可以消除背景雜音的低頻切除濾波器 Low Cut Filter （LCF），以及可設定
錄音距離的最大化器Limiter （LMT）；LCF 可以減少惱人的背景噪音，而 LMT 則可鎖
定用戶想要錄製的聲音。
此外，V20 還可以使用 24-bit / 48 kHz 線性脈衝編碼調變 Linear Pulse Code Modulation（LPCM）來擷取聲音，與專業錄影設備格式相同。
§ Hi-Fi Quad DAC
V20 是世界上首款搭載 32 位元 Hi-Fi Quad DAC 的智慧型手機，該晶片由高性能音響
產品設計公司 ESS Technology 所打造。配備 ESS SABRE ES9218 音訊晶片，V20 中
的 Hi-Fi Quad DAC 可減少 50% 以上的失真與雜訊，藉以獲得更清晰的音質。
擁有 75 階音量調整、左右平衡控制，以及支援 FLAC、DSD、AIFF 與 ALAC 等無損音
質的格式，V20 能讓任何一副耳機呈現出絕佳的音域饗宴。
§ HD 錄音機 HD Audio Recorder
HD 錄音機代表音頻錄製的全新境界。其搭載的三組高 AOP 麥克風可錄製比一般傳統智
慧型手機還要高品質的音頻，以最廣的動態頻率獲得專業錄音室等級的音訊。透過工作
室模式 Studio Mode，以類似錄影機上的錄音快捷鍵，用手動方式控制聲音，並使用
Music Recorded 來創造高品質的音訊，可把伴唱音樂混入自己的歌聲，甚至可以用來
當做參加歌唱比賽的試唱帶。
LG 繼續與 B&O Play 攜手合作打造出 LG V20 自然、平衡音效品質，展現 B&O PLAY
一路秉持的聲學工程理念。
§ 前置 / 後置廣角鏡頭 Front / Rear Wide Angle Lens
前置鏡頭及後置雙主鏡頭所具備的廣角功能，能拍出更寬廣的背景，這表示使用者可以
在畫面中納入更多景物，而不會捨棄任何珍貴的畫面。前置相機具備 500 萬畫素及
120 度廣角鏡頭，能在自拍時納入與更多好友的合照。雙主相機一個具備 800 萬畫素
及 135 度超廣角鏡頭，是捕捉壯麗遠景、或寬廣體育場的絕佳利器；另一個標準的
75 度大光圈鏡頭，則可拍攝 1,600 萬畫素清晰影像。
§ 自動拍攝 Auto Shot
前置相機的自動拍攝功能，可透過臉部偵測而獲得完美的自拍照片。當使用者已就定位
並露出笑容，相機便會自動啟動快門，而不需按壓任何拍攝鍵，以減少相機晃動所造成
的模糊影像。
§ 混合自動對焦 Hybrid Auto Focus
V20 的混和自動對焦功能 Hybrid Auto Focus（HAF）可確保每次都能獲得清晰的相片。
透過三大自動對焦功能—雷射自動對焦 Laser Detection AF、相位檢測自動對焦 Phase
Detection AF 與對比式自動對焦 Contrast AF，不論處於任何環境，都能達到既快速又
穩定的攝錄效果。不管朋友或家人處於任何動作及光源條件下，都能捕捉清晰銳利的動人
畫面。
§ 第二螢幕 Second Screen
在 V10 首次亮相的第二螢幕已經進化；內嵌於主螢幕上方的第二螢幕較上一代 V10 提
升二倍的亮度、字體加大 50%，可以讓使用者在戶外環境下，能更輕鬆地對各項通知
訊息一目了然。
現在，藉由可擴展的通知功能，使用者只要輕觸第二螢幕上的按鍵，即可放大通知訊息
，立即查看較長的訊息內容，並快速回覆或分享資訊。
§ LG UX 5.0 +
LG V20 配備全新 LG UX 5.0+ 介面，讓使用者更輕鬆使用客製化的各項多媒體功能；
LG UX 5.0+ 是之前 LG G5 所搭載的 LG UX 5.0 的升級版。此外，LG V20亦是全球首
款搭載 Android 7.0 牛軋糖介面的非 Nexus 系列智慧型手機。
LG V20 同時配備 Multi-window 多視窗功能，能透過分割視窗的設計，同時顯示二個
應用程式，讓使用者得以在二個應用程式之間，恣意拖曳文字、影像與檔案。
§ In Apps
LG V20 是全球首款具備 Google In Apps 的手機；這項 Google 應用程式所配備的最新
搜尋模式，不只協助使用者從內建的應用程式，包括連絡人、電子郵件、簡訊和相片中
尋找內容，並能從使用者已安裝的應用程式中尋找。它還能讓使用者橫跨不同的應用程
式，不須輸入查詢直接找尋最近使用過的應用程式、聯絡的對象、閱讀的訊息或活動。
心得：
雖然前、後雙鏡頭確實很棒，但從數據中看起來，
後面的 800 + 1,600 萬畫素主鏡頭似乎跟 G5 差不多，
不知道實際拍攝品質是否有改善，不然吸引力可能會小一些些，
倒是前鏡頭跟雙螢幕提昇這點，個人覺得還蠻棒的！
不過，個人認為 LG V20 最大的亮點，
好像不是雙螢幕、四鏡頭，而是默默帶到的軍規防撞測試，
感覺金屬應該很容易凹，不知道 LG 是怎做到的 …
另外他們在影音部份好像真的很用心，
只是這些光看文字不準，有機會還真想實際聽看看！
話說，LG V20 還是一樣不漂亮，但比起 G5 凸起來得鏡頭真的好多了！