PTT
Submit
Submit
選擇語言
正體中文
简体中文
PTT
MobileComm
[問題] 機皇 vs 機王: 意思差那麼多?
作者:
tontontonni
(只有眼淚是真的)
2018-03-15 12:44:48
小弟當初開始逛本板的時候,
以為 機皇 = 機王 ,
就字面上來看,兩者的意思都差不多,都是King的意思
過後才發現兩者是完全相反的意思!!!根本是反義詞!!!
機皇:當季的新旗艦,效能最強大的手機
機王:手機中瑕疵品中的瑕疵品
按照字典,皇 跟 王 雖然有權利程度的差別,但意思沒有到反義詞啊
請問機皇和機王這兩個名詞
是台灣本土或本板自創的在地化詞彙嗎?還是中國也是這樣在用的?
造句:
我買到了最新機皇S9+中的機王。
剛學中文的老外表示:中文很難
作者: smallkidding (ong)
2018-03-15 12:59:00
捅捅妮換來這裡囉?
繼續閱讀
[討論] HTC該如何重返榮耀?
c1236
[問題] 我的M7還能怎麼用?
FeRin
[討論] S8 跳 I8+ 使用兩個星期後
rock1173
[情報] 4GB內存+安卓8.1!華為P20跑分首曝:與Ma
Lsamia
Re: [新聞] 宏達電錯在哪?他批「不理消費者顧自己爽
cookiesweets
[情報] 3C達人廖阿輝S9+ XZ2等七支機皇拍照評測
ocean0576
[問題] GPS精準的手機
huipo
[問題] xz1c 還是xa2
stoneruler
[問題] Gboard的日文輸入 (已解決)
l00011799z
[問題] 手機RAM爆棚
afgxzuk
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com