[情報] 「等很久的」Pixel會在8/3發布 abc21086999 PTT批踢踢實業坊

[情報] 「等很久的」Pixel會在8/3發布

作者: abc21086999 (呵呵) 2020-07-31 07:38:14

https://store.google.com/intl/en/lorem-ipsum/
大家安安
相信有很多人等了很久
因為Google自己也這麼自嘲
https://i.imgur.com/PErg7Fr.png
總結來講就是8/3了
沒有意外應該是4a
就看Google到時候要不要解釋
為什麼延後這麼久
*給好奇什麼是lorem ipsum的人：
https://zh.m.wikipedia.org/zh-tw/Lorem_ipsum

作者: seuil ( ) 2020-07-31 07:41:00

“就是你曾經等過的那支手機” XDD

作者: abbei ( ＄曼尼最可愛＄ ) 2020-07-31 07:45:00

XDD

作者: nkhs9412235 (柚子) 2020-07-31 07:49:00

進行式我覺得翻一直在等比較好XD

作者: chenszhanx (czh) 2020-07-31 08:06:00

翻的很好啊，等到已經買別台了

作者: chiuan23 (阿全) 2020-07-31 08:22:00

慢慢等慢慢等慢慢等

作者: tnit (碌碌碌碌) 2020-07-31 08:46:00

嗚嗚嗚好想買來送爸爸，可是應該是要遲到了

作者: TZephyr (塞佛) 2020-07-31 08:48:00

這麼晚出，不抱太大期望QQ

作者: kouta (Kk) 2020-07-31 08:52:00

1F可以加入 adguard 台翻團隊

作者: loezone (捲子德德) 2020-07-31 09:01:00

adguard是翻的很糟嗎

作者: abc0922001 (中士abc) 2020-07-31 09:11:00

噓，免得這篇文章又戰起來，詳細可以 /Adguard

作者: osk2 (．)(．) 2020-07-31 09:12:00

adguard我都直接用英文…

作者: hitsukix (胖胖) 2020-07-31 09:20:00

至少終於要發了，而不是關掉計畫

作者: lxf 2020-07-31 09:22:00

八月大戰，大家都要擠在一起，看來蘋果延期是假的

作者: Ron51320 (貝貓道) 2020-07-31 09:45:00

規格一定很弱

作者: hollen9 (好冷酒) 2020-07-31 09:49:00

完成進行式強調已發生，但又持續進行：所以不是等到現在，一直等比較貼近。

作者: cities516 (安安路過) 2020-07-31 09:51:00

等到快過氣的手機

作者: Metro123Star (MtSt) 2020-07-31 09:52:00

你一直在等待的那支手機

作者: wac08 (█████) 2020-07-31 09:55:00

看推文，還以為我走錯版

作者: hnj92 (H.J.) 2020-07-31 10:12:00

辣個你一直在等的Google手機

作者: gomidonnsine (ゴミ丼不倒臺灣不會好) 2020-07-31 10:33:00

那個你一直等著看笑話的手機

作者: darkholy (keep silent) 2020-07-31 10:49:00

退出即過氣

作者: nacoojohn (貓咪約翰) 2020-07-31 11:30:00

等到了你也不買的手機

作者: force5566 (ㄈㄛˋ斯5566) 2020-07-31 11:44:00

那個男人或許會遲到但絕不會缺席

作者: cocoi (俗哩吧(男)) 2020-07-31 12:03:00

因為大家都不買，所以今年只出4a喔，pixel 4會賣2年

作者: ken7788441 (本田哥) 2020-07-31 12:37:00

碗都敲破了

作者: Jokering5566 (揪客56) 2020-07-31 12:55:00

等最後都一定會等到阿像極了愛情

作者: skydear 2020-07-31 12:59:00

有5g版再考慮

作者: ketrobo (貓蘿蔔) 2020-07-31 13:11:00

先買碗

作者: mioaria 2020-07-31 13:15:00

開價一萬內再說吧等這麼久

作者: nlriey (NN) 2020-07-31 13:30:00

更靠北的是他用 lorem ipsum

作者: timwu31510 (TimWu提姆) 2020-07-31 13:35:00

樓上那個是視覺排版自動生成的語言，無法翻譯der

作者: neosnow (臨流問月水隨風) 2020-07-31 13:42:00

The Google "就是那隻你等了很久的手機" 超自嘲XD

作者: nlriey (NN) 2020-07-31 13:43:00

就是打一篇亂碼給你XD

作者: horb (猴柏) 2020-07-31 14:06:00

有人在等嗎？高價低規不是已經成定局

作者: kai08130623 (Sadaharu) 2020-07-31 15:35:00

這樣也能扯到adguard台灣翻譯，私人恩怨去私信吵啦

作者: Daniel2468 (丹丹丹尼爾) 2020-07-31 16:11:00

其實那句英文的意思就是「期待已久」啦…

作者: kouta (Kk) 2020-07-31 17:53:00

笑死這樣叫扯你才有恩怨吧XD 可憐啊

作者: farnorth (可愛北極熊) 2020-07-31 19:06:00

像極了愛情

作者: ctes940008 (蛤！我只是小兵！？) 2020-07-31 21:42:00

笑死

作者: Curapikt (StarLight Breaker!!) 2020-08-01 05:35:00

首發台幣低於一萬二我總統府前表演屁眼榨甘蔗

作者: chobit618 (mumu) 2020-08-01 16:26:00

buds到底台灣要不要賣

作者: motokare (timeless sleep.) 2020-08-01 17:16:00

學習了

作者: LinSuchen (linsuchen) 2020-08-01 21:57:00

buds到底台灣要不要賣+1 購物金都還沒用

作者: Pesta 2020-08-02 00:09:00

笑到爛

作者: iamobito (口業maker) 2020-08-03 23:41:00

有人要榨甘蔗了

作者: blackwatch (黑色手錶) 2020-08-03 23:53:00

C大什麼時候榨甘蔗

作者: harrybb (熱血不能停) 2020-08-04 07:44:00

可以看榨甘蔗了嗎

作者: kasim0607 (麻豆豆先生) 2020-08-04 10:38:00

那個誰要榨甘蔗的

繼續閱讀

[新聞] 三星Q2獲利+23% 懮於預期估下半年晶片需Lsamia [問題] 相機主鏡頭打不開前鏡頭卻正常nonocom [閒聊] OnePlus Nord vs Pixel 4 拍攝比對BadGame [情報] Google 新一代手機即將發布kevinlin12 [討論] 可以不帶手機聽藍牙耳機的產品LoneWolf1436 [情報] 今年Q2 三星蘋果華為在歐洲分據市佔前三Lsamia [問題] ROG 3 S865+會爆ping嗎？Pawz [新聞] 華為首次超車三星　奪全球第1手機商寶座Lsamia [問機] 父親節15k小手機azx647 [問機]換手機抉擇fsu0401