最近想買一個平板看英文書/文獻，ipad手寫真的強，但在看英文文獻即時翻譯上好像很難?（沒用過）
過往都是買surface pro，但這次比較考慮samsung S8+。
掙扎的點在英文翻譯輔助這邊。
surface pro8 翻譯目前想法是裝Q translate，可以解決大部分問題，但遇到掃描圖檔的
文獻或一些不給複製/有複製次數上限的電子書就會很麻煩，Qtranslate有支援ORC，但
操作邏輯是以鍵盤為主，不確定能不能設在電磁筆快捷鍵上，即使可以跟Samsung的懸浮
翻譯相比起來操作步驟仍然多了很多。
不知道window系統有沒有更好的解決方法?或是類似samsung懸浮翻譯的功能?
感謝

不是有內建字典？ safari 可以整頁翻譯用iPad 看英文文章沒問題啊～ 還可以發音不是有內建字典？ safari 可以整頁翻譯用iPad 看英文文章沒問題啊～ 還可以發音https://i.imgur.com/ZIBRBjO.jpeg

掃描圖檔，直接OCR啊，abbyy 非常好用

你知道現在iOS 照片都可以直接讀取文字了嗎你要的功能其實iPad 全部都無腦內建耶

我比較推薦你用ipad，你把掃描的文件丟進去，goodnote，它會做引索，而且是整個資料庫的，搜尋整個資料庫不用幾秒鐘，windows似乎做不到，就我所知，都要一個一個pdf搜尋這樣

原來ipad都能處理嗎?! 我明天借一台來試用看看好了 感謝

如果你是要看英文，有兩個閱覽器不錯，他會直接幫你找好，連單字難易程度，或者是專用詞彙，都會幫你標注，一個是蒙哥閱覽器，一個是聽閱

感謝k大和b大，我以為ipad無法是因為女友跟我說他沒看到.

那是她不會用吧要先下載字典翻譯要先打開翻譯app下載語言然後記得裝iPadOS 15這是新功能

我是不太推薦蘋果直接ocr圖片的功能啦，我還是比較喜歡用abbyy轉檔後，再用因為蘋果原生功能，還要一直截圖 累死

三星的懸浮翻譯也不錯 連圖檔上的字也能翻

CollaNote支援ORC而且免費

ORC 是甚麼? 還是指的是文字辨識 OCR..?

懸浮翻譯直覺多了

我猜是甲骨文

說錯是OCR

世界上平板只有一種 叫做iPhoneiPad

三星懸浮翻譯唯一解你買蘋果看Paper會吐血