http://0rz.tw/DRcIA
Lamigo桃猿隊昨天宣布，註銷其外籍終結者德本，改登錄新洋投捍力士，德本之所以遭到
解約，主因是從7月30日對戰義大犀牛開始，他的壓制力不如以往，終結者關門不力，使得
球隊戰績遲遲無法起色，最終遭到割愛。然而，真的是這樣嗎？
攤開德本的逐場成績單，27場比賽皆為後援，就有12場比賽投超過1局，甚至還曾有過連4
場登板，當然，賽程中間或許有休息日，但從德本首場中華職棒出賽，到被註銷為止，Lam
igo也不過打了45場比賽，不正常的出賽頻率與不正常的投球局數這樣的使用方式，完全超
出一個「終結者」應該負擔的任務。
從去年下半季，Lamigo逆勢突起奪下季冠軍，最終拿到總冠軍，當時終結者菲利浦居功厥
偉，然而菲利浦是7月才加入球隊，食髓知味的Lamigo教練團，在戰績壓力下，則是從5月
底就開始被狂操德本，撐不到球季結束，是必然的結果。
德本被使用的這麼頻繁，球隊總教練洪一中是怎麼說的呢？8月4日的新聞，他是這麼表示
的，「我們後防戰力不夠，問他能不能投，他自己都願意，非常辛苦，所以我很感謝他。
」
然而被解約後，德本卻在臉書上如此表示，「我被球隊過度使用，但我選擇忍耐不說，因
為我沒有受傷，只是感到疲憊。」並對於被球隊解約，也認為是「上個星期對義大投得不
好，才讓總教練做此決定。」
其實這不是Lamigo的洋投離開球隊後，第一次有這樣類似的發言。去年被總教練洪一中稱
為「隊史最強洋投」的迪薩猛，因傷無法打總冠軍賽，球季結束後回到美國，他對美國媒
體如此表示，「有次我先發，球隊要我投130顆球，甚至有個禮拜，我投了270球，最後我
的手肘就發炎無法比賽了。」
雖然迪薩猛是先發投手，德本則是後援投手，但兩人不約而同的都向外界表示，球隊過度
使用他們，才造成受傷或是壓制力下降。而Lamigo從去年開始，牛棚不穩的問題始終未獲
得解決，不是過度的使用先發投手，就是狂操終結者2個選項，完全沒有考慮讓其他的中繼
投手嘗試解決問題，調度選擇很簡單，「先發投手+陳正達+終結者」，頂多再加個謝長融
，就想守住每場領先的比賽。
在德本之前的前終結者河本羅伯特，比德本的遭遇更慘，曾經2次連續4場比賽上場後援，
其中更有1次是連續4天上場比賽，然後就領到畢業證書，跟台灣說掰掰。德本走了，接替
的捍力士會比較好嗎？老實說，就算比較好，那也只會是短期的春藥，因為沒有人頂得住
「血汗工廠」操法，Mariano Rivera也頂不住吧，只能說，錢真難賺！