[情報] RJ發言的翻譯

作者: newpeterpan (彼得潘老飛俠)   2014-06-02 00:51:39
小弟不才,翻譯了RJ大叔剛剛的發文,若有錯,請各位先進指正:
—————譯文分隔線————————————————————————
親愛Lamigo家族,感謝你們對我的關心
我很好,而且我喜愛為大家加油,也喜歡跟你們一起加油。
今晚我沒做錯事,我有遵守規定。
我沒進到任何我不應該進入的區域!
我手上有大師兄送給我的三壘熱區門票!
聯盟已經為這件事,還有他們不適當的行為道歉。
我希望這件事最後能夠解決,而且我不瞭解為什麼會發生。
但無論如何,我已經接受了他們的道歉。
在未來,我希望我們一起為Lamigo球隊、聯盟及台灣的福祉一起努力!
讓我們一起注入能量,為Lamigo加油!
Go Go Lamigo! 為我們偉大的球隊加油!我愛Lamigo家族,而且感謝你們對我的支持!
Go Go Lamigo!
Go Go CPBL!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com