※ [本文轉錄自 Baseball 看板 #1PZ0h-Xw ]
作者: murray (無) 看板: Baseball
標題: [新聞] 銳大叔返美 劉玠廷：有需要還會回來
時間: Thu Aug 10 15:27:56 2017
http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/sports/20170810/1179535/
Lamigo桃猿洋投銳，今年是球隊的「第4洋投」，雖簽下整季合約，但都在二軍出賽，近
期已返國休假。猿隊領隊劉玠廷說：「銳是很有經驗的投手，也懂得如何調整狀況，他已
離家6個多月了，讓他回去放假一下，跟家人相處，如果有需要，他還是會回球隊準備。
」
銳目前42歲，他的亞洲職棒經歷豐富，2010年首度來台效力猿隊前身La new熊，2011至12
年、2014年與今年，共5季為猿隊效力。先前也打過韓職SK飛龍、日職樂天金鷹。劉玠廷
說：「銳的定位很清楚，就是球隊的預備洋投，我們很了解他的實力，對他也有情感，所
以當初才會找他。」
今年銳都在二軍出賽，14場出賽、11場先發，戰績2勝5敗、防禦率5.15。劉玠廷說：「銳
還想延續職棒生涯，他的鬥志很強，加盟球隊時，球隊也已經找好3個洋投，所以他只能
在二軍準備。當然這對球員來說，是很大的考驗，因為要一直準備好自己，在二軍沉潛等
待機會。」
雖然猿隊才剛派球探從美國觀察完洋投回來，但劉玠廷強調，如果現有的3洋投出狀況，
銳還是第1號候選，劉玠廷說：「銳很有經驗，在台灣調整跟在美國調整都一樣，相信他
會準備好。當初找銳回來，就是以投手的戰力做考量，傳承經驗只是附帶價值。」（王翊
亘／桃園報導）