※ 引述《beaver0211 (beaver)》之銘言：
: https://www.marines.co.jp/cmn/items/team/supportersong_20180828.pdf
: https://www.marines.co.jp/cmn/items/team/supportersong_20180826.pdf
班門弄斧一下 請原PO及板友們海涵
: #8 中村奨吾 Nakamura Shogo
: 【前奏：奨吾 奨吾 中村奨吾 熱く燃えろよ 奨吾】
: 奨吾 奨吾 中村奨吾 魂込めた一打を魅せろオオ 奨吾 奨吾 中村奨吾 熱く燃えろよ 奨
: 吾
Shōgo shōgo Nakamura shōgo tamagometa ichida o misero ō shōgo shōgo
這裡應該是tamasiyi 魂=たましい
: Nakamura shōgo atsuku moero yo shōgo
: https://youtu.be/7-r-SY5sNYM
: #13 平沢大河 Hirasawa Taiga
: ラララ… 平沢大河 今日も俺達に勝利運べよ
: ラララ… 平沢大河 今日も俺達に勝利運べよ
: オイ! オイ! オイ! オイ! オイ! 飛ばせ平沢大河!
: Rarara… Hirasawa taiga kyō mo oretachi ni shōri hakobeyo (音樂)tobase
: Hirasawa (ta i ga
: https://youtu.be/9UBVC54B6G4
: #22 田村龍弘 Tamura Tatsuhiro
: ラララ… さぁ魅せろ男田村 ラララ…さぁ燃えろ男田村
啦啦啦~~Sa misero otoko tamura 啦啦啦~~Sa moero otoko tamura
: https://youtu.be/57uNSwJdq0g
: 這個沒找到羅馬拼音的 拍謝
: 附上一個他去年亞冠對上韓國再見安打的影片
: https://youtu.be/qM0qOauv4wk?t=141
: #24 吉田裕太 Yoshida Yuta
: ララララ吉田 ララララ吉田 ホームを守るんだ ララララ吉田 ララララ吉田 さあここ
: で打て
: Rararara Yoshida rararara Yoshida hōmu o mamoru nda
: rararara Yoshida rararara Yoshida sā koko de ute
: https://youtu.be/fMHkkgsGF1M
: #44 井上晴哉 INOUE SEIYA
: 這不是戰鬥士星矢喔 XD
: ラララ井上晴哉 ラララホームラン井上晴哉 打てよ今ここで ラララ…井上晴哉
: Rarara IRarara Inoue Seiya
rararahōmuran Inoue Seiya uteyo ima koko de rarara… Inoue haruya
如果以Google翻譯的確會出現haruya 正確發音的確是Seiya
: https://youtu.be/ahwTBIm7_Iknoue Seiya
: 年輕選手的英文發音我很難找到在此說聲抱歉
: 希望有高手可以幫忙補充
: 若手の選手（尚無應援曲球員）
: #4藤岡裕大 Fujioka Yuda
: #5安田尚憲 Yasuda Hisanori
以下全取自於羅德官網
#31菅野剛士
すがの つよし sugano tsuyosi
#39岡大海 Oka Hiromi 他是火腿鬥士隊轉過來的
原本有應援歌 但在羅德隊好像還沒有
: #45宗接唯人 MUNETSUGU YUITO
#57香月一也 かつき かずや katsuki kazuya
#67李杜軒 這個應該不用附了吧XD
#122和田康士朗 わだ こうしろう wada kousirou
自己也有稍微涉獵日本球隊應援曲 本身不會日文 但稍微知道日文發音
歌詞找到後 第一步就是貼上WORD弄成平假名(=日文的書寫符號)
在word裡 有一個"注音標示"的按鈕 不只可以為中文加注音
也可以為日文加上平假名
但還有一個地方要注意 就是變成平假名後
還是要去聽原本歌詞 聽聽看對不對
比如說上面的Haruya與Seiya 換過去只會變成前者 只能自己改成後者
那怎麼知道是哪個音 只能自己用聽的 這兩個音差很多 應該還算容易聽出差別
如果是濁音與清音那種的你就認了吧XDrz 沒學過那個單字是幾乎不可能聽出來的
反正這兩種聽起來不會差很多 唱錯不會有人在意
延伸閱讀：
在youtube裡 有一個頻道"Blueman430"
專門唱日本棒球應援曲的Acapella 超級好聽
中央聯盟的六隊都有 太平洋聯盟的好像只有火腿隊有
其中也有2018年明星賽中央聯盟與太平洋聯盟打者應援曲
目前最新的是2018日美侍JAPAN交流戰應援曲
這次很多有好聽應援曲的球員都沒有來
像是荻野貴司 清田育宏 鈴木大地 細谷圭 還有其他很多
還沒算上已經退役的大村三郎 根元俊一(默)
要聽完整版的就得飛日本一趟了 跪求老司機(誤)