※ 引述《aimond17 (AIMOND)》之銘言：
: 原文出處 motorsport.com
: http://goo.gl/yf6ZAU
: 看到大半夜的GP版還是HOT，又有人求翻譯，花點時間來給大家2，善哉。
: ===========
: 本田車手Marc Marquez否認Valentino Rossi所說的他與Jorge Lorenzo共謀以阻止義大
利
: Marquez在本季Valencia收官之戰在2015的新科冠軍Lorenzo後頭，以第二位作收，而Ro
ss
: 然而這位義大利人在賽後對於本場Marquez的比賽內容並不意外，他指出這位本田車手
騎?
: Marquez，早先表示Pedrosa的攻勢葬送了他取勝的機會，現在則對此番言論加以駁斥。
: 「如果我要當Lorenzo的保鑣，我會騎在他後面五六秒的距離。」Marquez如是說，「我
才
: 「我若待在他後面十秒那還比較簡單。(但)我的目標是發揮我100％的實力然後拿下分
站?
: Rossi早先在菲利普島時已經控訴過Marquez在比賽中蓄意幫助Lorenzo，在他與Marquez
發
: 「你知道，他在菲利普島跑完後就已經說過，」Marquez說。「這是我不懂的地方，因
為?
: 「菲利普島之後他來找我，說了抱歉、握手還有一切(形式)。然後我們星期四抵達馬來
西
93這場真的讓我很失望 上一場我一直認為是46賽前嗆聲 所以會發生這樣的事情完全不意
外
但是這場 從開跑到結束 93每一個彎幾乎都有挑戰超車的空間
沒想到唯一挑戰的一次竟然是朝隊友開槍
看到這幕 我還真的對電視笑出來 93你真的毀了 中本先生能忍受這孩子多久 我等著看
作者: juid (正向純真善良) 2015-11-09 11:20:00
他的賽車手精神已死，Honda不可能會再創另一個Rossi
93目前看來 再強也無法達到Rossi的地位了天賦難求 人品更難求阿
作者:
globetk (阿波おどり大好き)
2015-11-09 11:28:00光人緣就差很多了...髒髒
作者:
emj7077 (自由的國家叫台灣)
2015-11-09 11:28:00Honda沒膽放Marquez，同樣的Marquez也不敢隨便離開Honda
作者:
klb0905 (klb)
2015-11-09 11:31:00中本已經表態，說MM盡全力
作者:
louic (...)
2015-11-09 11:32:00最好是有人會公開批評自己養出來的選手...
作者: juid (正向純真善良) 2015-11-09 11:33:00
如果他有當年Rossi傲氣，離開Honda..........新生代改支持小白鯊，真是個乖寶寶
作者:
emj7077 (自由的國家叫台灣)
2015-11-09 11:34:00現在的車輛跟以前不同，因為電子系統的關係，車輛都在極限中遊走，光靠車手已經很難力挽狂瀾，Rossi之前那種跳到比較沒競爭力的車隊還能拿冠軍的時代已經過去，冠軍一定是好車+好車手
作者:
PPPGGG (凸( ﾟ∀ﾟ)凸)
2015-11-09 11:37:00當年Rossi的傲氣? 別逗了 是鬧翻了好嗎
作者:
cchic (chichi)
2015-11-09 11:41:00在Rossi承認他在ducati時批評stoner是他的錯誤前，他都不會是偉大的車手
作者: juid (正向純真善良) 2015-11-09 11:41:00
哈哈～不爽聽到車好你才拿第一，H覺得好車＞車手技術感覺H只要ㄧ個可以跑的車手，話說y牌車怎麼研發還是差一些感覺呢？
作者:
shonbaba (Abear)
2015-11-09 11:43:00明年統一ECU+輪胎換了 就很難說了吧
Rossi? 人品? 你們從哪時候開始看gp阿....
作者: grayair (紅茶) 2015-11-09 11:45:00
已經嗅到明年大亂鬥的味道了
作者:
shonbaba (Abear)
2015-11-09 11:47:00人品是小鯊贏了 但是93跟99提人品...
作者:
roywow (BeeeeeZ)
2015-11-09 11:50:0046迷就46迷 別裝了
作者:
roywow (BeeeeeZ)
2015-11-09 11:57:00樓上你才崩潰吧 我看冠軍爽爽過
作者: vie1118 2015-11-09 12:01:00
中本先生看到93...都沒笑 93迷你們還想睡多久?
作者:
whitecow (whitecow)
2015-11-09 12:24:00某r好可憐.....pussy rider l99
作者: juid (正向純真善良) 2015-11-09 12:25:00
日本民族是很少說惡語，但他們都放在心上
卡一個力豹士在中間，HRC想換也換不掉吧。而且這個小子唱秋規唱秋，奪冠實力還是有的，不然你要找誰來騎RC213V
作者: vie1118 2015-11-09 12:44:00
我推薦....萬年老2 2號Rins....加入跟26一起 噗...這樣26就能當一哥!!! 2個我都支持 我認真的!
作者:
maywr5297 (站在我的角度看你的世界)
2015-11-09 12:54:0026其實不算新生代了 歲月真殘酷26如果有拿過一次WDC也不會被忽視成這樣 就不會一年一簽 早就簽複數年了a9121042 才中肯 要嘛本田自己出啊 就可以壓車手了去看看FERRARI MERCEDES 吧 出錢的最大
作者:
Virex (CS 1.6 Forever )
2015-11-09 13:14:0026上GP到現在來看，才是最坎坷的，每次能衝擊WDC就受傷..
作者:
maywr5297 (站在我的角度看你的世界)
2015-11-09 13:15:00你要本田放掉贊助跟車手可以其他車手拿得到WDC嗎?車廠是不可能意氣用事的除非不玩了 科科不然本田幹嘛把眼光都擺在其他車手身上就是怕萬一啊Y
作者:
Virex (CS 1.6 Forever )
2015-11-09 13:16:00以MM年紀跟實力，不看人品，本田丟掉他，還是一堆人等著收
作者:
sleep123 (sleep123)
2015-11-09 13:22:00M93雖然這次噓聲連連，但是能啟動人體選擇性ACC，代表實力一流，HRC不可能把這麼有競爭性的選手拋開。
作者:
Virex (CS 1.6 Forever )
2015-11-09 13:22:00話說當年本田跟46鬧翻，應該是46先說自己不靠本田也能贏。
作者:
snap007 (snap)
2015-11-09 13:22:00HRC又不是在選十大青年，能贏最重要
拜託，HRC根本不怕沒人來騎，你M93離開本田就什麼都不是了。
作者:
sleep123 (sleep123)
2015-11-09 13:32:00本來也想敗一頂SHOEI，但這次真的不爽了
作者:
pepejean (Lucifer)
2015-11-09 13:43:0093如果離開Honda應該很難拿冠軍,Honda是神車
作者:
rohank (rohank)
2015-11-09 14:30:00身為m粉氣到摔遙控器~昨晚還作惡夢
作者: surge (surge) 2015-11-09 14:40:00
支持一位車手就是希望他努力奪分站冠軍, 很難不氣..
作者:
PPPGGG (凸( ﾟ∀ﾟ)凸)
2015-11-09 14:44:00原PO頭好大