作者:
for007your (for007youreyes)
2016-08-09 14:28:37原文出處: http://goo.gl/WKd5VH
備用網址: http://goo.gl/P9Qk0l
中英對照版: http://goo.gl/un5LGj
(以下譯文如有疏誤 懇請各方指正 在下感激不盡)
Casey Stoner
作者:
PsMonkey (痞子軍團團長)
2016-08-09 15:10:00這個排版... 我只能說我的眼睛業障重... [蓋牌]
作者: dontdoit ( ) 2016-08-09 15:18:00
值得一看
作者:
xxp680 (我有一片寬大的草原)
2016-08-09 15:30:00這排版只能呵呵
想請教這真的是Stoner在訪談中講出來的文字嗎?非常之詳細...怪不得找他當測試車手
作者:
JSFS (小斑馬)
2016-08-09 15:42:00推翻譯, 品質不錯
不錯！本篇文章特色鮮明，一眼就可認出是f兄的手筆。
作者:
jior (大J)
2016-08-09 17:12:00哎呦，終於願意做正事了哩
作者:
jior (大J)
2016-08-09 17:35:00哇，馬上又變回原形了，不能稱讚的XDD
作者:
maywr5297 (站在我的角度看你的世界)
2016-08-09 18:11:00這種文不喜歡的很多 喜歡的很值得看 感恩翻譯啊他等於把自己的方法幾乎都講出來了只差沒收費教學吧XDD至於排版 可以自己重排一份 別嫌了 = =
作者:
h5 (沉默是金)
2016-08-09 18:43:00有翻譯有推~
作者:
Yvern (yvern)
2016-08-09 20:07:00有贊同有推
作者:
PitCrew (好人)
2016-08-09 20:45:00L99快做筆記！！！
作者:
tacet (突然的自我)
2016-08-09 21:50:00整篇只看到S27在屁當年勇(其實也才兩年勇)，我想他這樣講很多現役車手一定不同意，而且很多車手的跑法都有自己的風格，跟他講的其實有出入
作者: hyde0928 (beLIEve) 2016-08-09 22:03:00
感謝翻譯
作者:
Ogg5566 (老大!)
2016-08-09 22:34:00我倒覺得大部分滿中肯的 你有多久沒再GP看過Highside了?
老實說s27講得這麼囂張，得先出來跑贏年輕人才行扯這麼多還不是跑得比Iannone、Dovi還慢? zzz...
作者:
chi17 (米蟲就是米蟲)
2016-08-09 23:21:00好文推,原本不喜歡你的立場但超愛看你電無料酸酸XDD
作者:
tacet (突然的自我)
2016-08-09 23:34:00Highside今年就有了！乾溼地都發生過，S27的論點要打折，因為不是現役車手且測試的也不是正式廠隊版，應該說是個人角度言論，騎一台2011年的量產車powerslide，跟一台2006年的車比，引擎輸出早被平順化了(應該說內建電控)他忽略了引擎科技這要因
今年L99不就highside摔很重嗎 忘了哪一場還是lowside 可能記錯了
作者: DSI (達叔) 2016-08-10 00:03:00
跑贏年輕人?年輕人(除了93)拿個WC甚至分站冠軍再來說吧...
作者:
adj3926 (阿聖)
2016-08-10 02:48:00錯字幫挑一下：回歸（歸非龜）、受驚（驚非精）
作者:
coppi (JOSIPA LISAC When a man)
2016-08-10 05:17:00完全看的懂石頭人在講什麼，果然是個世界級高手，感謝翻譯
作者:
lwecloud (CloudEX)
2016-08-10 08:56:00排板不能接受的，可以去看上面中英對照的連結
作者:
Ariex ( )
2016-08-10 12:55:00highside比起以前真的是少很多很多了....
作者: needshe520 (小明無所不在) 2016-08-10 13:22:00
減少摔車的危險不好嗎?
作者: tysan (KURURU) 2016-08-10 23:17:00
感謝翻譯，提升了安全性但是降低了車手技巧成長空間，這是石頭想表達的吧
作者: for007your (for007youreyes) 2016-08-10 23:56:00
作者:
BufonU (Clown)
2016-08-11 02:55:00排版讓我沒動力看下去
作者: for007your (for007youreyes) 2016-08-11 07:36:00
27整個"懷舊"到無法自拔 我贊同tacet大跟綠大的看法
作者: Defalm (依歐卡斯特) 2016-08-11 11:08:00
S27最後一句很明顯在噴某幾個車手耶XD
作者: silentk (Maybe...) 2016-08-11 11:34:00
年輕人看明年V25表現了，L99跳槽也值得關注AI29一場都沒贏過，Dovi唯一勝久遠，這樣比賽有點悶
V25也是沒贏過啊...個人是比較看好I29的能力
作者: tysan (KURURU) 2016-08-11 13:47:00
AI29騎本田車不知道會不會比較好
作者:
fjuting (丁丁)
2016-08-11 17:14:00石頭人嘴砲歸嘴砲，他對電控較少的車操控能力還是很猛的
作者: jazz121123 (Muhahaha) 2016-08-11 23:36:00
推翻譯~
作者:
balius (愛喝鮮奶茶)
2016-08-12 07:47:00現役最年長風範車手有在racing所以whining是有用滴XDDDDDD
作者: silentk (Maybe...) 2016-08-12 13:36:00
其實不是緬懷Stoner，年輕一代除了93，其他人實在...
作者: gx9900xdv (宅男) 2016-08-12 13:49:00
石頭味十足的一篇文章，文末一口氣酸了好多人
作者:
tts400 (走走貓)
2016-08-12 22:24:00在Sepang 我跟在大夥後面, 而我"受精"了壓榨前輪那段看了有熱血的感覺
作者:
PsMonkey (痞子軍團團長)
2016-08-12 23:28:00業障消失了，補推 XD