[疑問] 請問香燐以前被佐助怎麼了嗎 Leibnitz PTT批踢踢實業坊

作者: Leibnitz (萊布尼茲) 2014-10-31 14:15:45

大家好
最近在複習火影忍者單行本
在單行本３９集
第３５２話【目的】的第１０頁
水月用不懷好意的表情對香燐說（東立的翻譯）：
「其實，我早就知道了‧‧‧以前妳曾經被佐助‧‧‧」
香燐聽到後非常不悅地給水月一個巴掌
請問香燐究竟以前被佐助怎麼了嗎？
謝謝

作者: tank44444 (tank) 2014-10-31 14:16:00

應該沒甚麼只是水月耍白故意刺激她

作者: YEHjH (收心操) 2014-10-31 14:18:00

或是某個可能被遺忘了的梗 =..=

作者: giantwinter 2014-10-31 14:20:00

就他舔佐助照片啊

作者: moonlind (又多了敷臉卡跟覓食卡了~) 2014-10-31 14:21:00

好像是考試那個時候的事情

作者: Leibnitz (萊布尼茲) 2014-10-31 14:22:00

那應該也是「對」佐助，而不是「被」佐助ＱＱ？抱歉，我是對三樓說

作者: sorcellrie (藍漪) 2014-10-31 14:41:00

考試時的事+1 但確切忘了...好像是被佐助救了?

作者: owl1274 (放牧者) 2014-10-31 15:06:00

中忍考試時被佐助就了因為有人要搶他的地之書

作者: Bruce78522 (趴利是大人) 2014-10-31 15:49:00

就帶到磨鐵啊

作者: lifehunter (壟天) 2014-10-31 16:18:00

被佐助救了~ 香鄰被佐助刺得快死時有回憶

作者: Leibnitz (萊布尼茲) 2014-10-31 16:49:00

原來如此！謝謝！

作者: vuvuvuyu (翔) 2014-10-31 16:57:00

中忍考試被救，那時候香燐好像還是草忍者村的忍者吧？

作者: a1992515 (阿穴) 2014-10-31 17:32:00

第幾畫?

作者: vuvuvuyu (翔) 2014-10-31 17:37:00

佐助打倒段藏那段，單行本52集附近吧

作者: sillymon (塑膠袋) 2014-10-31 20:56:00

被佐助救講得很嚴重似的我咧

作者: sneakers (士力架) 2014-11-02 10:30:00

單行本52集?

繼續閱讀