[疑問] 有關火影頭像的文字

作者: kimjay (kim)   2014-11-07 10:43:07
爬了一下文
看到推文有人說
柱間:笨蛋
扉間:陰險
那其他人是什麼,日文看不懂~”~
有人能翻一下嗎?
另外看700話,葵似乎沒有繼承白眼
那日向一族的血繼限界是斷後的意思了嗎?
作者: Chulain (一口一)   2014-11-07 10:44:00
三代是色鬼 四代是老頭 五代老太婆 六代是畫嘴巴七代是白癡 混帳老爸 以及海賊王的圖...
作者: tryangel (大家好)   2014-11-07 11:22:00
日向家還有花火阿~~
作者: blackcorn21 (玉米)   2014-11-07 11:37:00
四代也可翻成爺爺??
作者: Chulain (一口一)   2014-11-07 11:41:00
也是可以 就是爺爺的不禮貌稱法
作者: a555444 (烏嘎啦豆沙)   2014-11-07 12:49:00
比較好奇的是 為啥叫三代色鬼?
作者: SlamKai (Calm Violence)   2014-11-07 12:51:00
忘記鳴人小時候的色誘術了嗎?
作者: p22934070 (王阿炮)   2014-11-08 23:32:00
自來也說他探聽情報很利害 三代說他要瞧瞧 結果是去女3

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com