作者:
Tochter (蘋果花)
2015-06-01 21:40:30雖然好像有點lag......
我說的是關於700+5話高層會議中的櫻背後的族徽，
可能是因為圖片太小的關係，導致背後的族徽不清不楚的，
或是因為各翻譯組圖源不同，所以有的有，有的沒有。
(我猜)板友應該大部分都是看疾風或是鼠繪的漢化，
所以中文圈的就以這兩張做代表吧。
1.下圖疾風，可以看到族徽很清楚。
http://imgur.com/65PbdAu
2.下圖鼠繪，所以我說那個族徽呢???
我平常習慣看鼠繪的，看到這格我還特地瞪大眼睛找。
http://imgur.com/CfftFju
我覺得鼠繪是所有翻譯組裡面最不清楚的，
根本把櫻背後塗黑了......
我平時看國外論壇討論比較多，
圖出來的時候，有些歐美粉絲因為這件事情小戰了一下，
看了幾個版本的，大部分都是雖然可以看到白白的，
但是看不太出是宇智波族徽的程度，
但不會像鼠繪那樣整個都是黑的。
選兩張圖做代表。
3. 英文版
http://imgur.com/VDEhgf0
4. 法文版
http://imgur.com/TzHcj91
於是今天的日文版出來後，算是真相大白了。
5.日文版(原版)，可以看到族徽形狀非常清楚。
http://imgur.com/D3Kr9pn
結論：岸本是有在高層會議中的櫻背後畫上族徽的。
至於各翻譯組的圖片有些微不同，
可能是掃圖修圖時影響到畫面清晰度，
才造成的誤會。
以上提供給對那個小小的族徽有疑問或是很在意的板友。
還是大家根本沒有注意到? QAQ
作者:
yongb (火系見習魔法師 )
2015-06-01 21:49:00你好認真，所以給你一個推
小櫻嫁過來前是春野家的甜甜圈家徽 嫁來後變中二族的團扇
作者:
bthsieh (皮皮)
2015-06-01 21:58:00家徽700+1就有了阿 女兒問小櫻佐助平常帶不戴眼鏡那邊
岸本應該不太可能寫什麼小櫻自己偷穿宇智波族徽的劇情吧...
作者: PTTalan (MorningStar) 2015-06-02 01:23:00
專業推XD
作者:
noonee (我和烤肉間只差一撮孜然)
2015-06-02 02:04:00看到老外在爭這個也挺有趣的所以問題是 小英和佐助到底有沒有結婚？小孩看起來是香憐的 不是嗎？
小孩除了眼鏡 其他都不怎麼像香璘吧目前只確定是佐助的種 其他只能等岸本
作者:
Tabrith (血糖瑪çªæœµ)
2015-06-02 02:51:00也許是鳴人在回憶中自動無視這件事了XD
作者:
Blue310 (天空之城SB)
2015-06-02 06:53:00我也覺得岸本不會畫出世間情.. 莎拉那應該是小櫻的
作者: allen820521 (嘴砲大帝) 2015-06-02 08:42:00
那很明顯是宇智波的族徽啊
看完只對原PO"不理性"的用法感到突兀= =不過有心推
作者:
TS1989 (1989)
2015-06-02 11:46:00我覺得長得很香燐啊...你老媽除了額頭太高眼睛很美的居然沒遺傳到實在可惜
作者: laypub (地球掰!我要去瓦肯星了) 2015-06-02 13:33:00
我猜眼鏡只是目前故弄玄虛的劇情需要，之後開寫輪眼就會拿掉，其實不戴眼鏡的話有角度蠻像小櫻的
作者: Fates 2015-06-02 14:34:00
從佐助的口氣來看 很明顯是小櫻的阿XD
作者:
cashko 2015-06-03 16:18:00長的像佐助，只是戴了眼鏡
其實就是香璘本人,開血輪眼又是另一個故事BOSS目標是為了逃離組職打暸縮小藥的香燐