[疑問] 斑說過的一段話,關於寫輪眼

作者: Narsilion (懶散的熊)   2015-06-24 02:51:05
想找斑說過的一段話
大意是說:『原來是直勾玉寫輪眼啊,怪不得身手如此迅速』
這句出處是在那一話?
另外我也很疑惑,所謂的直勾玉寫輪眼應該是指萬花筒沒錯吧?
因為一般的三勾玉寫輪眼,應該是每個宇智波一族的人都一樣的
那直勾玉的萬花筒寫輪眼又是什麼形式?像鼬或泉奈萬花筒的形狀嗎?
因為這兩人的萬花筒都是較為直線,往外擴張的形式,所以是直勾玉,
那麼斑 卡卡西的萬花筒就是彎勾玉,而萬花筒的形式代表其擅長能力,
不知這樣是否有理解錯誤?
作者: GGYY303 (毽孕洵)   2015-06-24 06:15:00
左助參戰拿刀砍斑的時候
作者: Neps (Neps)   2015-06-24 08:14:00
永恆萬花筒寫輪眼
作者: dd830611 (歐拉歐拉)   2015-06-24 10:30:00
台灣翻譯是"直巴" 個人認為是永恆萬寫的代稱 也只有斑和佐助有
作者: samjai (永恆)   2015-06-24 10:49:00
我也覺得是永恆萬花筒寫輪眼。
作者: cha122977 (CHA)   2015-06-25 12:07:00
翻譯問題? 有人有原文嗎

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com