http://mag.udn.com/mag/sports/storypage.jsp?f_ART_ID=448225
2013/03/30
【聯合晚報╱記者李亦伸／綜合報導】
休士頓火箭今天在曼菲斯灰熊真正體驗到「季後賽球隊」的強度和防守，哈登(James
Harden)、林書豪兩人同時熄火，第四節同時坐在板凳上看球，灰熊103：94力克火箭，中
止最近二連敗，火箭則在曼菲斯吃下五連敗。
哈登、林書豪兩人此役都是9投3中，林書豪攻下8分、3助攻，連續第四場得分僅個位數，
哈登7分、4助攻，並且沒有一次罰球，這是哈登過去兩年多以來第一場沒有罰球的比賽，
失去哈登的侵略性打法和進攻牽制力，火箭在第三節就把「哈林聯線」換下，第四節兩人
都沒有再上場，火箭讓替補球員打完垃圾時間。
灰熊中鋒加索(Marc Gasol)攻下21分，大前鋒藍道夫(Zach Randolph)21分、12籃板，兩
人在內線給火箭製造很大麻煩，灰熊六人得分達二位數。
不過，火箭更大的麻煩卻是來自灰熊防守專家艾倫(Tony Allen)和小前鋒普林斯
(Tyshaun Prince)，哈登全場被艾倫、普林斯輪流伺候，第一節打了10分半鐘居然沒有一
次出手，全場打了27分鐘沒有一次罰球。
艾倫表示，「我們一直很重視火箭的特色，他們就是速度快、進攻好，而且哈登很難阻擋
，我很高興我們可以完成一次成功的防守，運用防守有效去控制比賽，這是團隊防守帶來
的美妙結果。」
除了成功守死哈登，艾倫另外貢獻16分，他對哈登幾乎形影不離的防守工夫，讓人嘆為觀
止。
林書豪上半時由於擋不住柯利(Mike Conley)的突破、傳球，攻防兩端都承受很大壓力，
灰熊內外線進攻火力交錯，轟得火箭防線暈頭轉向，上半場即以61：53取得領先，第三節
哈林聯線依舊不能在進攻端做出即時貢獻，改變比賽情勢，導致火箭教練麥克海爾
(Kevin McHale)在第三節末換下哈林聯線後，全部改以替補球員登場打完比賽。